inspekční чешский
инспекторский
Перевод inspekční перевод
Как перевести с чешского inspekční?
Синонимы inspekční синонимы
Как по-другому сказать inspekční по-чешски?
inspekční чешский » чешский
Склонение inspekční склонение
Как склоняется inspekční в чешском языке?
inspekční · прилагательное
Единственное число inspekční
Мужской род, одушевлённый inspekční
Именительный kdo? co? inspekční
Родительный koho? čeho? bez inspekčního
Дательный komu? čemu? k inspekčnímu
Винительный koho? co? pro inspekčního
Звательный inspekční!
Предложный o kom? o čem? o inspekčním
Творительный kým? čím? s inspekčním
Мужской род, неодушевлённый inspekční
Именительный kdo? co? inspekční
Родительный koho? čeho? bez inspekčního
Дательный komu? čemu? k inspekčnímu
Винительный koho? co? pro inspekční
Звательный inspekční!
Предложный o kom? o čem? o inspekčním
Творительный kým? čím? s inspekčním
Женский род inspekční
Именительный kdo? co? inspekční
Родительный koho? čeho? bez inspekční
Дательный komu? čemu? k inspekční
Винительный koho? co? pro inspekční
Звательный inspekční!
Предложный o kom? o čem? o inspekční
Творительный kým? čím? s inspekční
Средний род inspekční
Именительный kdo? co? inspekční
Родительный koho? čeho? bez inspekčního
Дательный komu? čemu? k inspekčnímu
Винительный koho? co? pro inspekční
Звательный inspekční!
Предложный o kom? o čem? o inspekčním
Творительный kým? čím? s inspekčním
Множественное число inspekční
Мужской род, одушевлённый inspekční
Именительный kdo? co? inspekční
Родительный koho? čeho? bez inspekčních
Дательный komu? čemu? k inspekčním
Винительный koho? co? pro inspekční
Звательный inspekční!
Предложный o kom? o čem? o inspekčních
Творительный kým? čím? s inspekčními
Мужской род, неодушевлённый inspekční
Именительный kdo? co? inspekční
Родительный koho? čeho? bez inspekčních
Дательный komu? čemu? k inspekčním
Винительный koho? co? pro inspekční
Звательный inspekční!
Предложный o kom? o čem? o inspekčních
Творительный kým? čím? s inspekčními
Женский род inspekční
Именительный kdo? co? inspekční
Родительный koho? čeho? bez inspekčních
Дательный komu? čemu? k inspekčním
Винительный koho? co? pro inspekční
Звательный inspekční!
Предложный o kom? o čem? o inspekčních
Творительный kým? čím? s inspekčníma s inspekčními
Средний род inspekční
Именительный kdo? co? inspekční
Родительный koho? čeho? bez inspekčních
Дательный komu? čemu? k inspekčním
Винительный koho? co? pro inspekční
Звательный inspekční!
Предложный o kom? o čem? o inspekčních
Творительный kým? čím? s inspekčníma s inspekčními
Примеры inspekční примеры
Как в чешском употребляется inspekční?
Субтитры из фильмов
Inspekční panel.
Смотровой люк.
Inspekční panel.
Смотровой люк.
Romano, našel jsem inspekční panel.
Романа, я нашел смотровой люк.
Henry Patterson, Poštovní inspekční služba.
Генри Патерсон, почтовая служба.
Inspekční tým právě odešel.
Инспекционная группа только что ушла.
Sklopte štíty a připravte se na naše inspekční týmy.
Отключите щиты и приготовьтесь принять нашу группу инспекции.
Jen si dej pozor na inspekční proces.
Да. Поосторожней с инспекцией.
No, Claire, to slyším nerad, ale rád jsem tě poznal. Ona to potom přepošle na inspekční výbor oboru Gender Studies, a potom na akademickej inspekční výbor.
Потом она вынесет это на обзор Студенческого Зачетного Правления, потом академического зачетного правления.
No, Claire, to slyším nerad, ale rád jsem tě poznal. Ona to potom přepošle na inspekční výbor oboru Gender Studies, a potom na akademickej inspekční výbor.
Потом она вынесет это на обзор Студенческого Зачетного Правления, потом академического зачетного правления.
Tady je inspekční tým.
Это инспекционная группа. Инспекция?
To je inspekční tým.
Это командир Коди! Это группа проверки.
Mé inspekční rozkazy se na to výslovně vztahují.
Я знаю, что в моём предписании на осмотр это отдельно обговорено.
Je to inspekční vchod do potrubí, pro čištění plynovodu.
Это установка пуска-приема скребка для чистки труб.
Můžete mi předložit inspekční knihu a požární směrnice?
Покажите мне ваш журнал самоинспекции и план аварийной эвакуации?
Из журналистики
Šéf IAEA Muhammad Baradej loni v říjnu oznámil, že Írán přistoupil na rozšířené inspekční procedury.
В октябре прошлого года Мохамед эль-Барадеи, глава МАГАТЭ, объявил, что Иран согласился с процедурами усиленной инспекции.
Tato nová, agresivní inspekční strategie přinesla nečekané výsledky. Kay nalezl materiál, který potvrzoval, že Iráku zbýval už jen rok až rok a půl do vyrobení prvního vlastního jaderného zařízení.
Эта новая, агрессивная стратегия инспектирования имела драматические последствия: Кей обнаружил материал, который подтвердил, что Ираку оставалось всего 12-18 месяцев до производства ядерного устройства.
Zároveň kontroloři zesílili inspekční činnost, uzavřeli asi 180 potravinářských výroben a jména provinilců zveřejňují na svých webových stránkách.
В то же время представители контрольного ведомства увеличили количество инспекций, закрыли около 180 предприятий по производству продуктов питания и сейчас публикуют названия компаний-нарушителей на своем веб-сайте.