kancelářský чешский
конторский, канцелярский
Значение kancelářský значение
Что в чешском языке означает kancelářský?
kancelářský
Перевод kancelářský перевод
Как перевести с чешского kancelářský?
Синонимы kancelářský синонимы
Как по-другому сказать kancelářský по-чешски?
Склонение kancelářský склонение
Как склоняется kancelářský в чешском языке?
kancelářský · существительное
Единственное число kancelářský мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? kancelářský мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez kancelářského
Дательный komu? čemu? ke kancelářskému
Винительный koho? co? pro kancelářského
Звательный kancelářský!
Предложный o kom? o čem? o kancelářském
Творительный kým? čím? s kancelářským
Множественное число kancelářští мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? kancelářští мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez kancelářských
Дательный komu? čemu? ke kancelářským
Винительный koho? co? pro kancelářské
Звательный kancelářští!
Предложный o kom? o čem? o kancelářských
Творительный kým? čím? s kancelářskými
kancelářský · прилагательное
Единственное число kancelářský
Мужской род, одушевлённый kancelářský
Именительный kdo? co? kancelářský
Родительный koho? čeho? bez kancelářského
Дательный komu? čemu? ke kancelářskému
Винительный koho? co? pro kancelářského
Звательный kancelářský!
Предложный o kom? o čem? o kancelářském
Творительный kým? čím? s kancelářským
Мужской род, неодушевлённый kancelářský
Именительный kdo? co? kancelářský
Родительный koho? čeho? bez kancelářského
Дательный komu? čemu? ke kancelářskému
Винительный koho? co? pro kancelářský
Звательный kancelářský!
Предложный o kom? o čem? o kancelářském
Творительный kým? čím? s kancelářským
Женский род kancelářská
Именительный kdo? co? kancelářská
Родительный koho? čeho? bez kancelářské
Дательный komu? čemu? ke kancelářské
Винительный koho? co? pro kancelářskou
Звательный kancelářská!
Предложный o kom? o čem? o kancelářské
Творительный kým? čím? s kancelářskou
Средний род kancelářské
Именительный kdo? co? kancelářské
Родительный koho? čeho? bez kancelářského
Дательный komu? čemu? ke kancelářskému
Винительный koho? co? pro kancelářské
Звательный kancelářské!
Предложный o kom? o čem? o kancelářském
Творительный kým? čím? s kancelářským
Множественное число kancelářští
Мужской род, одушевлённый kancelářští
Именительный kdo? co? kancelářští
Родительный koho? čeho? bez kancelářských
Дательный komu? čemu? ke kancelářským
Винительный koho? co? pro kancelářské
Звательный kancelářští!
Предложный o kom? o čem? o kancelářských
Творительный kým? čím? s kancelářskými
Мужской род, неодушевлённый kancelářské
Именительный kdo? co? kancelářské
Родительный koho? čeho? bez kancelářských
Дательный komu? čemu? ke kancelářským
Винительный koho? co? pro kancelářské
Звательный kancelářské!
Предложный o kom? o čem? o kancelářských
Творительный kým? čím? s kancelářskými
Женский род kancelářské
Именительный kdo? co? kancelářské
Родительный koho? čeho? bez kancelářských
Дательный komu? čemu? ke kancelářským
Винительный koho? co? pro kancelářské
Звательный kancelářské!
Предложный o kom? o čem? o kancelářských
Творительный kým? čím? s kancelářskými s kancelářskýma
Средний род kancelářská
Именительный kdo? co? kancelářská
Родительный koho? čeho? bez kancelářských
Дательный komu? čemu? ke kancelářským
Винительный koho? co? pro kancelářská
Звательный kancelářská!
Предложный o kom? o čem? o kancelářských
Творительный kým? čím? s kancelářskými s kancelářskýma
Примеры kancelářský примеры
Как в чешском употребляется kancelářský?
Субтитры из фильмов
Ken byl 37 letý dovozce vína, nešťastně ženatý se ženou, která navrhovala skládací kancelářský nábytek.
Кену было 37, он был импортером вина. и был несчастливо женат на проектировщице мебели.
Nechceme přece, aby nám nějaký kancelářský šiml bránil sestrojit naše letadlo.
Мы же не хотим, чтобы кабинетные крысы мешали нам строить самолет. Мне нужны цифры.
Ale podporujeme tady rovné pracovní příležitosti, takže tu mohou být nějaké podružné pracovní síly.. nebo taky kancelářský personál, který může být považován za trochu..
Но наша больница предоставляет равные возможности при приеме на работу, так что кое-кого из работников с более низкой квалификацией, или офисных служащих, можно было бы считать чуточку.
To víš, my kancelářský krysy nemáme moc času na zevlování s agentama v terénu.
Наше начальство много теряет смешивая нас с местными агентами.
Přestěhuj se za kancelářský stůl a zachráníš si manželství.
Единственный выход - послать все это к черту и засесть в офисе.
Jestli mi to chceš usnadnit, nech mě nakrást si kancelářský potřeby, a můžeme si to rozdat na stole, než odejdu.
Если хочешь сделать уход легким для меня, позволь мне избавиться от оффисного хлама, который мне мешает, тогда мы сможем заняться этим на столе, перед тем как я уйду.
Nebráním se slabému sexuálnímu napětí, které mezi námi vzniklo, ale upřímně, který kancelářský románek někdy fungoval?
Слушай, признаю, между нами есть небольшое сексуальное напряжение, но служебные романы не бывают успешны.
To je nový kancelářský žargon nebo co?
Это конторская крыса. Почему сейчас?
Vypadáš jako kancelářský trpaslík!
Ты выглядишь, как настольный карлик!
Proč tě nepřeložím za kancelářský stůl na celý další měsíc?
Я переведу тебя на бумажную работу.
Když pracuješ pro toho chlapa, tak on pořizuje všechen kancelářský nábytek.
Когда ты работаешь на Человека, всю мебель для офиса покупает он.
Tak, kdo pak kupuje ten kancelářský nábytek?
Тогда, кто покупает эту мебель?
No, nejspíš konečně ti přišli na to, žes ukrad všechny ty kancelářský potřeby.
Вероятно, они, в конце концов, вышвырнут тебя за то что ты тыришь канцелярские товары.
A já jsem udělal vlaštovku, která byla tak super, že zlomila kancelářský rekord.
А я сделал бумажный самолетик, такой потрясающий, что он побил рекорд дальности полета по офису.