МУЖСКОЙ РОД komisař ЖЕНСКИЙ РОД komisařka

komisařka чешский

Склонение komisařka склонение

Как склоняется komisařka в чешском языке?

komisařka · существительное

Единственное число komisařka женский род

Именительный kdo? co? komisařka женский род

Родительный koho? čeho? bez komisařky

Дательный komu? čemu? ke komisařce

Винительный koho? co? pro komisařku

Звательный komisařko!

Предложный o kom? o čem? o komisařce

Творительный kým? čím? s komisařkou

Множественное число komisařky женский род

Именительный kdo? co? komisařky женский род

Родительный koho? čeho? bez komisařek

Дательный komu? čemu? ke komisařkám

Винительный koho? co? pro komisařky

Звательный komisařky!

Предложный o kom? o čem? o komisařkách

Творительный kým? čím? s komisařkami

Примеры komisařka примеры

Как в чешском употребляется komisařka?

Субтитры из фильмов

Komisařka Hedfordová umírala.

Но комиссар Хедфорд умирала.

Páni, komisařka Gundersonová.

Значит, ты теперь Вождь Гундерсон.

A už je komisařka.

Она непозволительно хороша, она уже комиссар.

Nejspíš policejní komisařka.

Наверняка какой-нибудь ебливый коммисар.

Pokračuj takhle dál, Cartwright, a skončíš jako komisařka.

Будешь продолжать в том же духе, закончишь комиссаром.

Komisařka Alex Drakeová.

Я детектив Алекс Дрейк. - Я знаю кто ты такая.

A proč myslíte že komisařka Rossová potřebovala ochranu?

А почему вы думали, что комиссар Росс нуждается в защите?

Hlídka mi volala, protože komisařka je vysoko postavená státní zaměstnankyně.

Патруль вызвал меня, потому что комиссар - высокопоставленная государственная служащая.

Komisařka mě za to zdrbala.

Комиссар отказалась.

Komisařka spletla poslední dvě čísla mého pracovního telefonu a dovolala se detektivu Gabrielovi místo mě.

Комиссар перепутала две последние цифры номера моего телефона и вместо меня попала на детектива Габриэля.

Komisařka Rossová jej odmítla propustit právě před dvěma měsíci.

Два месяца назад комиссар Росс отклонила его прошение.

Komisařka se zřejmě nebránila.

У комиссара нет оборонительных ран.

Pane Medino víte, kde bydlí komisařka Rossová?

Мистер Медина, вы знаете, где живет комиссар Росс?

Komisařka Rossová povolila jeho podmínnečné propuštění.

Его досрочное освобождение подписала комиссар Росс.

Из журналистики

Odstupující komisařka EU pro hospodářskou soutěž Neelie Kroesová nesporně právem požadovala, aby se největší skupiny zbavily některých částí, byť zřejmě nezašla dostatečně daleko.

Нили Кроус, уходящий в отставку комиссар по конкуренции ЕС, была права, когда требовала ликвидации филиалов самых больших групп, хотя, возможно, она и не пошла слишком далеко.

Je namístě připomenout, jak nedávno učinila nejvyšší komisařka OSN pro lidská práva, že případné válečné zločiny NATO spadají do jurisdikce téhož válečného tribunálu, který může obžalovat Miloševiče.

В дополнение, как недавно заметил глава отделения ООН по защите прав человека, возможные военные престуления НАТО попадают под юрисдикцию того же трибунала военных преступлений, в которой скорее всего будет передан и господин Милошевич.

Возможно, вы искали...