konstituční чешский

конституционный

Перевод konstituční перевод

Как перевести с чешского konstituční?

konstituční чешский » русский

конституционный

Синонимы konstituční синонимы

Как по-другому сказать konstituční по-чешски?

konstituční чешский » чешский

ústavní

Склонение konstituční склонение

Как склоняется konstituční в чешском языке?

konstituční · прилагательное

+
++

Примеры konstituční примеры

Как в чешском употребляется konstituční?

Субтитры из фильмов

Myslím, že je konstituční nebo tak.
Конституционные права и всё такое.
Lucembursko je konstituční monarchie, naprosto nezávislej stát.
Люксембург - конституционная монархия, суверенное государство.
I když je to základní duch konstituční monarchie, ve skutečnosti ji vidíme z jiného úhlu.
Хоть и основа правил - Конституционная Монархия. Мы всё видим под другим углом зрения.
Máte ovšem konstituční právo se přivítat s nadcházející sezónou podle vašeho výběru v jedné z našich vyznačených svátečních zón.
Вы имеете, разумеется, конституционное право присудить этому времени года то значение, которое вы выберете, в любой из отведенной под праздник зон.
Já. Představuju si to ve stylu konstituční demokracie.
Я. Но вообще мне больше по душе конституционная демократия.
Alvine, máme konstituční krizi. Nejvyšší velitel nám ještě nescházel.
В Конституции нет разъяснений на случай исчезновения первого лица государства.
Těm, kteří říkají, že míříme ke konstituční krizi, říkám, že k ní nemíříme.
Для тех, кто говорит, что нас ожидает конституционный кризис, я скажу это. Мы не приближаемся к конституционному кризису.

Из журналистики

Státy jsou příčinou rovněž konstituční nerovnováhy Evropy.
Сами нации также создают помехи для конституционного баланса в Европе.
Jejich zločinem bylo volání po konstituční monarchii.
Их преступление состояло в призыве к конституционной монархии.
Druhou závažnou konstituční problematikou jsou úrovně vlády.
Еще один серьезный вопрос конституционного характера касается уровней правительства.
Ve Francouzích zůstává zakořeněný jistý druh royalismu a naše ústava obsahuje mnoho prvků konstituční monarchie.
У французов осталось определенное количество роялизма, и у нашей конституции есть много свойств выборной монархии.
V loňském roce dal prezident Evropské komise Romano Prodi jasně najevo svůj názor, že rozšíření Unie si vyžádá její radikální konstituční reformu.
В прошлом году Романо Проди, Президент европйской коммиссии и бывший Премьер Министр Италии, дал ясно понять, что с его точки зрения, расширение потребует радикальной конституционной реформы Союза.

Возможно, вы искали...