kosterní чешский
скелетообразный, скелетный
Значение kosterní значение
Что в чешском языке означает kosterní?
kosterní
Перевод kosterní перевод
Как перевести с чешского kosterní?
Склонение kosterní склонение
Как склоняется kosterní в чешском языке?
kosterní · прилагательное
Единственное число kosterní
Мужской род, одушевлённый kosterní
Именительный kdo? co? kosterní
Родительный koho? čeho? bez kosterního
Дательный komu? čemu? ke kosternímu
Винительный koho? co? pro kosterního
Звательный kosterní!
Предложный o kom? o čem? o kosterním
Творительный kým? čím? s kosterním
Мужской род, неодушевлённый kosterní
Именительный kdo? co? kosterní
Родительный koho? čeho? bez kosterního
Дательный komu? čemu? ke kosternímu
Винительный koho? co? pro kosterní
Звательный kosterní!
Предложный o kom? o čem? o kosterním
Творительный kým? čím? s kosterním
Женский род kosterní
Именительный kdo? co? kosterní
Родительный koho? čeho? bez kosterní
Дательный komu? čemu? ke kosterní
Винительный koho? co? pro kosterní
Звательный kosterní!
Предложный o kom? o čem? o kosterní
Творительный kým? čím? s kosterní
Средний род kosterní
Именительный kdo? co? kosterní
Родительный koho? čeho? bez kosterního
Дательный komu? čemu? ke kosternímu
Винительный koho? co? pro kosterní
Звательный kosterní!
Предложный o kom? o čem? o kosterním
Творительный kým? čím? s kosterním
Множественное число kosterní
Мужской род, одушевлённый kosterní
Именительный kdo? co? kosterní
Родительный koho? čeho? bez kosterních
Дательный komu? čemu? ke kosterním
Винительный koho? co? pro kosterní
Звательный kosterní!
Предложный o kom? o čem? o kosterních
Творительный kým? čím? s kosterními
Мужской род, неодушевлённый kosterní
Именительный kdo? co? kosterní
Родительный koho? čeho? bez kosterních
Дательный komu? čemu? ke kosterním
Винительный koho? co? pro kosterní
Звательный kosterní!
Предложный o kom? o čem? o kosterních
Творительный kým? čím? s kosterními
Женский род kosterní
Именительный kdo? co? kosterní
Родительный koho? čeho? bez kosterních
Дательный komu? čemu? ke kosterním
Винительный koho? co? pro kosterní
Звательный kosterní!
Предложный o kom? o čem? o kosterních
Творительный kým? čím? s kosterníma s kosterními
Средний род kosterní
Именительный kdo? co? kosterní
Родительный koho? čeho? bez kosterních
Дательный komu? čemu? ke kosterním
Винительный koho? co? pro kosterní
Звательный kosterní!
Предложный o kom? o čem? o kosterních
Творительный kým? čím? s kosterníma s kosterními
Примеры kosterní примеры
Как в чешском употребляется kosterní?
Субтитры из фильмов
Křehká kosterní struktura.
Хрупкий скелет.
Její kosterní, svalová, oběhová, i nervová soustava je poznamenána stářím.
Ее скелетная, мускульная, кровеносная и нейроэндокринная системы истощены из-за возраста.
Pokud nemá kosterní nanismus, pak. její nízká postavat musí být způsobena nedostatkem růstového hormonu.
Если у нее нет карликовости, значит, ее низкий рост запросто может быть вызван недостатком гормона роста.
A není to pouze mozek, který je ovlivněn, kosterní a svalové tkáně jsou také oslabené.
Влияние оказывается не только на мозг, кости и мышцы также ослабевают.
Děje se to u obou pohlaví, ale hormonální změny v menopauze urychlují kosterní ztrátu u žen.
Эти процессы наблюдаются как у мужчин, так и женщин, но из-за гормональных изменений во время менопаузы у женщин ослабление костей происходит быстрее.
Kosterní bolest je ten nejhorší druh bolesti jaký existuje.
Костная боль - самая ужасная из всех.
Kosterní poškození samotné je.
Повреждения скелета сами по себе.
Vyvinul sérii matematických rovnic, aby popsal kosterní systém.
Он разработал ряд математических уравнений, описывающих скелет.
Takže jsem naprogramovala rovnice do počítače a byla jsem schopna rekonstruovat kosterní systém stejně, jako by forenzní architekt - zrekonstruoval zřícenou budovu.
Запрограммировв уравнения на компьютере, я смогла реконструировать скелет так же, как судебные архитекторы могут реконструировать разрушенное здание.
Kosterní fakt.
Факт о скелете.
A kosterní pozůstatky těch ostatních vypadá, že také nesou známky zlomenin.
А скелетные останки остальных также содержат следы переломов.
Víme, že to vytváří tlak na vaše kosterní svalstva a máme podezření, že také dochází k přerušení výroby kmenových buněk, což, pokud je to pravda, může zkrátit váš život.
Мы знаем, что они подвергают стрессу скелетные мускулы, и мы подозреваем, что они подавляют размножение стволовых клеток, что, если так и есть, может уменьшить продолжительность жизни.
Zajímá nás, zda byly ty kosterní pozůstatky způsobeny stejným mužem, který zabil pana Hinchcliffa?
Совершенно верно. Мы желаем узнать, не так ли, были ли те, чьи останки у тебя на столе, убиты тем же человеком, который убил мистера Хинчлиффа?
Vzhledem k absenci středního článku věřím, že jde o kosterní pozůstatky lidského palce.
Учитывая отсутствие средней фаланги, думаю это остатки скелета человеческого пальца.