libost чешский
Склонение libost склонение
Как склоняется libost в чешском языке?
libost · существительное
Единственное число libost женский род
Именительный kdo? co? libost женский род
Родительный koho? čeho? bez libosti
Дательный komu? čemu? k libosti
Винительный koho? co? pro libost
Звательный libosti!
Предложный o kom? o čem? o libosti
Творительный kým? čím? s libostí
Множественное число libosti женский род
Именительный kdo? co? libosti женский род
Родительный koho? čeho? bez libostí
Дательный komu? čemu? k libostem
Винительный koho? co? pro libosti
Звательный libosti!
Предложный o kom? o čem? o libostech
Творительный kým? čím? s libostmi
Примеры libost примеры
Как в чешском употребляется libost?
Субтитры из фильмов
Jak je ctěná libost.
Хорошо.
Vám oběma Milostem královským po svrchované moci nad námi jen v rozkaz třeba odít svou libost, ne v prosbu.
У величеств ваших Вполне довольно августейших прав, Чтоб волю изъявлять не в виде просьбы, А в повеленье.
Jak je ctěná libost, ale protože madam měla hlavu v popelnici, tak jsem.
Вот тебе! - Как месье угодно. Э.
Jak je ctěná libost.
Всенепременно.
Berte nebo nechte, jak je ctěná libost, křivdit mi ale proto nemusíte.
Хочет - ладно. Нет - так до свиданья, И за любовь мою прошу не мстить.
Oh, no, dveře jsou támhle, vykopněte se jak je ctěná libost!
Ладно, вот там дверь, убейся об нее!
Jak je ctěná libost.
Ну-ну, успехов.
Teď jsme volni zvědět libost našeho vždy váženého strýce dauphina, neb doslýcháme, že jest od něho to pozdravení, a ne od krále.
Теперь готовы мы принять привет, что нам дарит дофин, кузен прекрасный. Ведь им вы посланы, не королем.
Co je vaše libost?
Чем могу служить?
Jak je ctěná libost, pane.
Как пожелаете сэр.
Jak je ctěná libost!
Валяй, ставь!
Jak je ctěná libost.
Как хочешь.
Jak je ctěná libost.
Никогда не выбивала.. Прояви себя.
Jak je ctěná libost.
Что ж, буду весьма польщен.