listonoš чешский

почтальон

Значение listonoš значение

Что в чешском языке означает listonoš?

listonoš podstatné jméno · rod mužský životný

— poštovní doručovatel

Перевод listonoš перевод

Как перевести с чешского listonoš?

listonoš чешский » русский

почтальон почтальонов почтальо́нша почтальо́н письмоно́сец газетчик

Синонимы listonoš синонимы

Как по-другому сказать listonoš по-чешски?

listonoš чешский » чешский

pošťák poštovní doručovatel doručovatel

Примеры listonoš примеры

Как в чешском употребляется listonoš?

Субтитры из фильмов

To je Otto, listonoš.

Это Отто, почтальон.

Ano, jsem listonoš.

Да, я почтальон.

Taky proto jsem listonoš.

Вот почему я ещё и почтальон.

Špinavá holubička a její věrný vyhozený listonoš.

Порочная голубка и ее преданный почтальон.

Frank Perconte se vrátil do Chicaga a pracoval jako listonoš.

Фрэнк Перконте вернулся в Чикаго и работал там почтальоном.

Takže jsi i listonoš?

Значит, ты ещё и почтальон?

Prosím, pane listonoš!

О!? Пожалуйста, Господин Почтальон!

Takže, jste listonoš?

Так ты почтальон?

Aha, takže jste skvělý listonoš?

Ах, так ты мега почтальон?

Pane listonoš, je to pravda!

Мистер Почтальон, это правда!

Nic takovýho. Jsem voják a ne listonoš.

А велосипед?

Listonoš s ním nezávodil, on před ním utíkal.

Разве Полоске его обогнать? Тот от страха мчится стрелой.

Lanvale 1400, na ulici, našel ho listonoš.

Лэнвэйл, 1400. На улице. Нашел почтальон.

Nesu ti zásilku, co u nás nechal omylem ten hloupej listonoš.

Просто принесла посылку, которую глупый почтальон доставил мне по ошибке.

Из журналистики

Kolektivní know-how znamená schopnost vykonávat úkoly, které nemůže dělat jednotlivec, například zahrát symfonii nebo doručit dopis: ani houslista, ani listonoš na to sami nestačí.

Коллективное ноу-хау относится к способности выполнения задачи, которая не может быть помещена в одного человека, как, например, исполнение симфонии оркестром или доставка почты: ни скрипач, ни почтальон не могут сделать этого в одиночку.

Возможно, вы искали...