почтальон русский

Перевод почтальон по-чешски

Как перевести на чешский почтальон?

почтальон русский » чешский

listonoš pošťák doručovatel poštovní doručovatel

Примеры почтальон по-чешски в примерах

Как перевести на чешский почтальон?

Субтитры из фильмов

Почтальон.

Pane Pošťák.

Товарищ Якушева, почтальон принес вам письмо.

Soudružko Yakushova, pošťák vám tu nechal dopis.

Почтальон заходил?

Už tu byl pošťák?

Почтальон!

Pošta!

Почтальон сказал мне. что у него есть письмо для твоей сестры Годл.

Ano, a pošťák mi říkal, že tam má list pro tvoji sestru Hodel. Díky, půjdu pro ni.

Письмо, которое принёс почтальон, у меня.

Mám dopis od toho pošťáka.

Это почтальон.

Pošťák.

Почта в Трансильвании работает плохо. Это говорит и почтальон.

Pošta v Transylvánii je nespolehlivá.

Я что тебе, почтальон?

Jak vypadam?

Должно быть, почтальон.

To bude Iistonoš.

Почтальон на своём велике.

To je jen pošťák na svém kole.

После обеда этой дорогой шел почтальон.

Odpoledne tudy šel pošťák.

Кстати, деточка. почтальон не смог втиснуть эту коробку в твой ящик,.. Наверное, любовное письмо.

Mimochodem, pošťákovi se tohle nevešlo do schránky, takjsem řekla, že ti to dám.

Есть и другие профессии, почтальон, к примеру, или железнодорожник.

Jsou i jiná zaměstnání. Na poště a železnici.

Из журналистики

Коллективное ноу-хау относится к способности выполнения задачи, которая не может быть помещена в одного человека, как, например, исполнение симфонии оркестром или доставка почты: ни скрипач, ни почтальон не могут сделать этого в одиночку.

Kolektivní know-how znamená schopnost vykonávat úkoly, které nemůže dělat jednotlivec, například zahrát symfonii nebo doručit dopis: ani houslista, ani listonoš na to sami nestačí.

Возможно, вы искали...