loknout чешский
глотнуть
Перевод loknout перевод
Как перевести с чешского loknout?
loknout чешский » русский
Примеры loknout примеры
Как в чешском употребляется loknout?
Субтитры из фильмов
Můžu si loknout?
Можно мне глотнуть этого?
Chcete si loknout, Marcusi?
Хотите глотнуть, Маркус?
Chceš si loknout?
Хлебни.
Pane, nedáte mi loknout?
Можно у вас глотнуть?
Chtěl jsem si loknout na kuráž.
Мне просто нужно снять напряжение.
Dej mi loknout.
Дай мне глотнуть этого.
Jelikož je to zvláštní událost, můžete si loknout vína.
Так как случай особый, я разрешу вам отхлебнуть глоточек винца.
Chceš si loknout z hadice?
Хочешь, полью тебя из шланга?
Šla si loknout se zbytkem.
Окунулась вместе со всем остальным.
Chceš si loknout?
Прости. Попробуешь?
Tu neprodám, ale můžete si loknout.
Ну купить ты её не купишь, а вот наебнуть из неё запросто.
Vážně jsem myslela, že si stihnu loknout.
Я думала, что успею сделать глоток.
Podle paní St. Claireové si před obřadem smíš loknout na uklidnění.
Так, как сказала госпожа Сен-Клер вам дозволено по чуть-чуть выпить как бы для успокоения нервов.
Nechte nás jenom si loknout.
Дайте хоть чуток пригубить.