lokaj чешский

лакей

Перевод lokaj перевод

Как перевести с чешского lokaj?

lokaj чешский » русский

лакей холуй прислужник лаке́й

Синонимы lokaj синонимы

Как по-другому сказать lokaj по-чешски?

lokaj чешский » чешский

přisluhovač poskok panák

Склонение lokaj склонение

Как склоняется lokaj в чешском языке?

lokaj · существительное

Единственное число lokaj мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? lokaj мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez lokaje

Дательный komu? čemu? k lokajovi k lokaji

Винительный koho? co? pro lokaje

Звательный lokaji!

Предложный o kom? o čem? o lokajovi o lokaji

Творительный kým? čím? s lokajem

Множественное число lokajové мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? lokajové мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez lokajů

Дательный komu? čemu? k lokajům

Винительный koho? co? pro lokaje

Звательный lokajové!

Предложный o kom? o čem? o lokajích

Творительный kým? čím? s lokaji

Примеры lokaj примеры

Как в чешском употребляется lokaj?

Субтитры из фильмов

Není to ten lokaj.

Я думал, дворецкий.

Vy jste lokaj. Já učenec. Tak ctěte mou samotu!

Уважайте мое уединение.

Jsem Diana Christensenová, rasistický lokaj imperialistických vládních kruhů.

Привет. Я - Диана Кристенсен, расистка и прислужница империалистических правящих кругов.

Prohlásila veřejně, že. Že jsi lokaj a nepřítel.

Заявила публично, что ты лакей и враг.

Nepřítel a lokaj, chápeš?

Враг и лакей, понимаешь!

Lokaj!

Эй, лизоблюд!

Císařskej lokaj, revizionistickej element, zkurvenej pravičák!

Императорский лакей! - Проклятый ревизионист!

Je jenom nešťastné, že jeho lokaj zapomněl dnes ráno na jeho cukr. - cukr?

Просто, к несчастью, лакей не предложил ему сахар сегодня утром.

Jsem Kolečkář, hlavní lokaj.

Я Когзворт - начальник домашнего хозяйства.

Lokaj, nevolník, osobní sluha.

Паж, адъютант, слуга.

Nezdržím vás. Dovolte, abych sám nebo lokaj doběhl pro pána a paní.

Разумеется, я не намерен вас задерживать, но позвольте мне или моему слуге поискать мистера и миссис Гардинер.

Ty jsi Angelův lokaj.

Ты лакей Ангела.

V moderním pojetí je kočár limuzína a lokaj by mohl být řidič.

Что ж, в современном пересказе карета становится лимузином. А лакей в ливрее становится шофёром.

Protože Jo není tvůj lokaj.

Потому что Джо вам не прислуга.

Возможно, вы искали...