loučit чешский
проща́ться, прости́ться, попроща́ться
Перевод loučit перевод
Как перевести с чешского loučit?
Спряжение loučit спряжение
Как изменяется loučit в чешском языке?
loučit · глагол
Настоящее время já loučím
Единственное число
первое лицо já loučím
второе лицо ty loučíš
третье лицо on/ona/ono loučí
Множественное число
первое лицо my loučíme
второе лицо vy loučíte
третье лицо oni/ony/ona loučí
Обращение на «вы»
второе лицо vy loučíte
Будущее время já budu loučit
Единственное число
первое лицо já budu loučit
второе лицо ty budeš loučit
третье лицо on/ona/ono bude loučit
Множественное число
первое лицо my budeme loučit
второе лицо vy budete loučit
третье лицо oni/ony/ona budou loučit
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete loučit
Прошедшее время já jsem loučil
Мужской род, одушевлённый já jsem loučil
Единственное число
первое лицо já jsem loučil · loučil jsem
второе лицо ty jsi loučil · loučil jsi tys loučil · loučils
третье лицо on loučil
Множественное число
первое лицо my jsme loučili · loučili jsme
второе лицо vy jste loučili · loučili jste
третье лицо oni loučili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste loučil · loučil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem loučil
Единственное число
первое лицо já jsem loučil · loučil jsem
второе лицо ty jsi loučil · loučil jsi tys loučil · loučils
третье лицо on loučil
Множественное число
первое лицо my jsme loučily · loučily jsme
второе лицо vy jste loučily · loučily jste
третье лицо ony loučily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste loučil · loučil jste
Женский род já jsem loučila
Единственное число
первое лицо já jsem loučila · loučila jsem
второе лицо ty jsi loučila · loučila jsi tys loučila · loučilas
третье лицо ona loučila
Множественное число
первое лицо my jsme loučily · loučily jsme
второе лицо vy jste loučily · loučily jste
третье лицо ony loučily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste loučila · loučila jste
Средний род já jsem loučilo
Единственное число
первое лицо já jsem loučilo · loučilo jsem
второе лицо ty jsi loučilo · loučilo jsi tys loučilo · loučilos
третье лицо ono loučilo
Множественное число
первое лицо my jsme loučila · loučila jsme
второе лицо vy jste loučila · loučila jste
третье лицо ona loučila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste loučilo · loučilo jste
Условное наклонение já bych loučil
Мужской род, одушевлённый já bych loučil
Единственное число
первое лицо já bych loučil · loučil bych
второе лицо ty bys loučil · loučil bys
третье лицо on by loučil · loučil by
Множественное число
первое лицо my bychom loučili · loučili bychom
второе лицо vy byste loučili · loučili byste
третье лицо oni by loučili · loučili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste loučil · loučil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych loučil
Единственное число
первое лицо já bych loučil · loučil bych
второе лицо ty bys loučil · loučil bys
третье лицо on by loučil · loučil by
Множественное число
первое лицо my bychom loučily · loučily bychom
второе лицо vy byste loučily · loučily byste
третье лицо ony by loučily · loučily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste loučil · loučil byste
Женский род já bych loučila
Единственное число
первое лицо já bych loučila · loučila bych
второе лицо ty bys loučila · loučila bys
третье лицо ona by loučila · loučila by
Множественное число
первое лицо my bychom loučily · loučily bychom
второе лицо vy byste loučily · loučily byste
третье лицо ony by loučily · loučily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste loučila · loučila byste
Средний род já bych loučilo
Единственное число
первое лицо já bych loučilo · loučilo bych
второе лицо ty bys loučilo · loučilo bys
третье лицо ono by loučilo · loučilo by
Множественное число
первое лицо my bychom loučila · loučila bychom
второе лицо vy byste loučila · loučila byste
третье лицо ona by loučila · loučila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste loučilo · loučilo byste
Повелительное наклонение luč!
ty luč!
my lučme!
vy lučte!
Примеры loučit примеры
Как в чешском употребляется loučit?
Субтитры из фильмов
S nikým jiným kromě tebe se loučit nebudu.
Прощаюсь только с тобой.
Nechci se loučit při měsíčku.
И я не буду прощаться при лунном свете.
Nevadí. Stejně se s nikým nechci loučit.
Я бы хотела попрощаться со всеми, это замечательно.
Kdybych nebyla nevěsta, nemuseli bychom se loučit.
Если бы я не была невестой, мы бы не прощались.
Ještě se nechci loučit.
Троглиты ждут до сих пор.
Vůbec se mi s ním nechce loučit.
Прямо не могу с ним расстаться.
My se loučit nemusíme, Charlie.
Между нами не может быть никаких прощаний.
Třeba se loučit nemusí.
Возможно, они никогда этого не делают.
Už se nikdy nechci loučit.
Я больше не хочу ни с кем прощаться.
Až se s ním budeš loučit, zachovej klid.
Когда будешь с ним прощаться, будь спокойна.
Chci se loučit s lidma, co mám ráda. I když řvu jak želva.
Прощаться необходимо, чертовка, хотя у меня от этого только одни слезы.
Je to těžké loučit se podruhé.
Как трудно прощаться во второй раз.
Baby se neuměj loučit.
Женщины не умеют по-хорошему расставаться.
Nechce se mi s ním loučit. Je můj.
Теперь, когда настал этот момент, я не вовсе не хочу с ним расстаться.