СОВЕРШЕННЫЙ ВИД rozloučit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД loučit

rozloučit чешский

разъединить, разлучить

Перевод rozloučit перевод

Как перевести с чешского rozloučit?

rozloučit чешский » русский

разъединить разлучить разъединять разобщить разделять отделять отделить обособлять обособить

Синонимы rozloučit синонимы

Как по-другому сказать rozloučit по-чешски?

rozloučit чешский » чешский

rozdělit oddělit rozpojit odloučit od sebe odloučit

Спряжение rozloučit спряжение

Как изменяется rozloučit в чешском языке?

rozloučit · глагол

Будущее время já rozloučím

Единственное число

первое лицо já rozloučím

второе лицо ty rozloučíš

третье лицо on/ona/ono rozloučí

Множественное число

первое лицо my rozloučíme

второе лицо vy rozloučíte

третье лицо oni/ony/ona rozloučí

Обращение на «вы»

второе лицо vy rozloučíte

Прошедшее время já jsem rozloučil

Мужской род, одушевлённый já jsem rozloučil

Единственное число

первое лицо já jsem rozloučil · rozloučil jsem

второе лицо ty jsi rozloučil · rozloučil jsi tys rozloučil · rozloučils

третье лицо on rozloučil

Множественное число

первое лицо my jsme rozloučili · rozloučili jsme

второе лицо vy jste rozloučili · rozloučili jste

третье лицо oni rozloučili

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste rozloučil · rozloučil jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem rozloučil

Единственное число

первое лицо já jsem rozloučil · rozloučil jsem

второе лицо ty jsi rozloučil · rozloučil jsi tys rozloučil · rozloučils

третье лицо on rozloučil

Множественное число

первое лицо my jsme rozloučily · rozloučily jsme

второе лицо vy jste rozloučily · rozloučily jste

третье лицо ony rozloučily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste rozloučil · rozloučil jste

Женский род já jsem rozloučila

Единственное число

первое лицо já jsem rozloučila · rozloučila jsem

второе лицо ty jsi rozloučila · rozloučila jsi tys rozloučila · rozloučilas

третье лицо ona rozloučila

Множественное число

первое лицо my jsme rozloučily · rozloučily jsme

второе лицо vy jste rozloučily · rozloučily jste

третье лицо ony rozloučily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste rozloučila · rozloučila jste

Средний род já jsem rozloučilo

Единственное число

первое лицо já jsem rozloučilo · rozloučilo jsem

второе лицо ty jsi rozloučilo · rozloučilo jsi tys rozloučilo · rozloučilos

третье лицо ono rozloučilo

Множественное число

первое лицо my jsme rozloučila · rozloučila jsme

второе лицо vy jste rozloučila · rozloučila jste

третье лицо ona rozloučila

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste rozloučilo · rozloučilo jste

Условное наклонение já bych rozloučil

Мужской род, одушевлённый já bych rozloučil

Единственное число

первое лицо já bych rozloučil · rozloučil bych

второе лицо ty bys rozloučil · rozloučil bys

третье лицо on by rozloučil · rozloučil by

Множественное число

первое лицо my bychom rozloučili · rozloučili bychom

второе лицо vy byste rozloučili · rozloučili byste

третье лицо oni by rozloučili · rozloučili by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste rozloučil · rozloučil byste

Мужской род, неодушевлённый já bych rozloučil

Единственное число

первое лицо já bych rozloučil · rozloučil bych

второе лицо ty bys rozloučil · rozloučil bys

третье лицо on by rozloučil · rozloučil by

Множественное число

первое лицо my bychom rozloučily · rozloučily bychom

второе лицо vy byste rozloučily · rozloučily byste

третье лицо ony by rozloučily · rozloučily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste rozloučil · rozloučil byste

Женский род já bych rozloučila

Единственное число

первое лицо já bych rozloučila · rozloučila bych

второе лицо ty bys rozloučila · rozloučila bys

третье лицо ona by rozloučila · rozloučila by

Множественное число

первое лицо my bychom rozloučily · rozloučily bychom

второе лицо vy byste rozloučily · rozloučily byste

третье лицо ony by rozloučily · rozloučily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste rozloučila · rozloučila byste

Средний род já bych rozloučilo

Единственное число

первое лицо já bych rozloučilo · rozloučilo bych

второе лицо ty bys rozloučilo · rozloučilo bys

третье лицо ono by rozloučilo · rozloučilo by

Множественное число

первое лицо my bychom rozloučila · rozloučila bychom

второе лицо vy byste rozloučila · rozloučila byste

третье лицо ona by rozloučila · rozloučila by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste rozloučilo · rozloučilo byste

Повелительное наклонение rozluč!

ty rozluč!

my rozlučme!

vy rozlučte!

Примеры rozloučit примеры

Как в чешском употребляется rozloučit?

Субтитры из фильмов

Zařídím, abyste se mohl řádně rozloučit, ano?

Ну. я схожу убедиться, что вы сможете должным образом с ней попрощаться.

Proč jsi nás nenechala se rozloučit?

Почему ты не дала нам попрощаться?

Nemohl jsem se rozloučit.

Я не мог.

Mám se rozloučit?

Попрощаться?

Táta říká, že se mám s tebou rozloučit.

Папа сказал, я должен попрощаться.

Chtěl jsem se s vámi rozloučit.

Я хотел попрощаться с Вами.

Přišel jsem se omluvit a zároveň se s vámi rozloučit.

Я пришёл, чтоб извиниться. И пропеты на прощание.

Chci se rozloučit.

Я хочу попрощаться.

Bude tak těžké rozloučit se.

Нам будет трудно распрощаться.

Paní Van Hopperová čeká. a já bych se raději hned měla rozloučit.

Миссис Ван Хоппер ждет меня и нам лучше попрощаться.

Asi bychom se měli rozloučit.

Наверное, нам пора попрощаться.

A beztak se šel rozloučit s matkou.

В любом случае, он ушел прощаться с матерью.

Až se dostaneme nejdál, co půjde, můžeme se rozloučit. a já půjdu zbytek cesty sama.

Когда ты зайдёшь так далеко, как собираешься, мы распрощаемся. Остаток пути я пройду сама.

Asi se chcete rozloučit. Do toho.

Вы ведь тоже хотите попрощаться?

Из журналистики

Do městského parku se s ním přišly rozloučit tisíce plačících žen.

Тысячи женщин, многие со слезами на глазах по собственной инициативе пришли в парк, чтобы попрощаться с ним.

Pokud se ujme, politika se může rozloučit s poctivostí a čestností.

Когда он наступает, справедливость политического процесса усыхает.

Возможно, вы искали...