loutkář чешский

кукольник, кукловод, куклово́д

Перевод loutkář перевод

Как перевести с чешского loutkář?

loutkář чешский » русский

кукольник кукловод куклово́д ку́кольник

Синонимы loutkář синонимы

Как по-другому сказать loutkář по-чешски?

loutkář чешский » чешский

loutkoherec vodič loutkař

Склонение loutkář склонение

Как склоняется loutkář в чешском языке?

loutkář · существительное

Единственное число loutkář мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? loutkář мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez loutkáře

Дательный komu? čemu? k loutkáři k loutkářovi

Винительный koho? co? pro loutkáře

Звательный loutkáři!

Предложный o kom? o čem? o loutkáři o loutkářovi

Творительный kým? čím? s loutkářem

Множественное число loutkáři мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? loutkáři мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez loutkářů

Дательный komu? čemu? k loutkářům

Винительный koho? co? pro loutkáře

Звательный loutkáři!

Предложный o kom? o čem? o loutkářích

Творительный kým? čím? s loutkáři

Примеры loutkář примеры

Как в чешском употребляется loutkář?

Субтитры из фильмов

Mezi vězni a ohněm je zídka. Nízká. Jako stěna, za kterou stojí loutkář v loutkovém divadle.

Представьте себе между факелами и узниками длинную стену, похожую на ту дощечку, на которой артисты показывают своих кукол.

Hacker, známý jako Loutkář, začal infiltraci skrz terminály z vnější sítě.

Кукловод начал последовательную атаку. всех терминалов Сети.

Takže, odkud ta přezdívka? Přezdívku Loutkář dostal od hackování duchů.

Это первый случай, когда он действует в этой стране.

Šéfe! Loutkář je pryč.

Шеф, Кукольник!

Ale něco tam nesedí. Co mě znepokojuje je fakt, že ten projekt začal rok před tím, než se Loutkář poprvé objevil.

Но что меня беспокоит, так это то, что этот проект был начат. за год до того, как появился Кукольник.

To by vysvětlovalo, proč tak riskovali aby dostali to tělo od Sekce 9. Kdyby to všechno Loutkář prozradil, byli by ve velkym mezinárodním průseru.

Это объясняет, почему они решились напасть на 9 отдел.

Loutkář. Cíl je nyní na dohled druhému vozidlu.

Цель вошла в контакт с другой машиной.

Přesně, jak předpokládala divize Cizí inteligence Loutkář začal pronikat do každého terminálu v síti.

Как и было предсказано Службой внешней разведки,. Кукловод начал последовательную атаку. всех терминалов Сети.

A nakonec - co Loutkář?

Ну и каков он, этот Кукольник?

Loutkář.

Кукольник.

Šéfe, Loutkář utekl!

Шеф, Кукольник!

To, co mě trápí je, že se ten projekt rozběhl rok před tím, než se Loutkář poprvé objevil.

Но что меня беспокоит, так это то, что этот проект был начат. за год до того, как появился Кукольник.

Kdyby Loutkář začal mluvit byl by to mezinárodní incident.

Если бы Кукольник заговорил,. это вылилось бы в международный скандал.

Je ješte Loutkář v autě?

Что насчет Кукольника?

Возможно, вы искали...