měřící чешский
счётный, измерительный
Перевод měřící перевод
Как перевести с чешского měřící?
Склонение měřící склонение
Как склоняется měřící в чешском языке?
měřící · прилагательное
Единственное число měřící
Мужской род, одушевлённый měřící
Именительный kdo? co? měřící
Родительный koho? čeho? bez měřícího
Дательный komu? čemu? k měřícímu
Винительный koho? co? pro měřícího
Звательный měřící!
Предложный o kom? o čem? o měřícím
Творительный kým? čím? s měřícím
Мужской род, неодушевлённый měřící
Именительный kdo? co? měřící
Родительный koho? čeho? bez měřícího
Дательный komu? čemu? k měřícímu
Винительный koho? co? pro měřící
Звательный měřící!
Предложный o kom? o čem? o měřícím
Творительный kým? čím? s měřícím
Женский род měřící
Именительный kdo? co? měřící
Родительный koho? čeho? bez měřící
Дательный komu? čemu? k měřící
Винительный koho? co? pro měřící
Звательный měřící!
Предложный o kom? o čem? o měřící
Творительный kým? čím? s měřící
Средний род měřící
Именительный kdo? co? měřící
Родительный koho? čeho? bez měřícího
Дательный komu? čemu? k měřícímu
Винительный koho? co? pro měřící
Звательный měřící!
Предложный o kom? o čem? o měřícím
Творительный kým? čím? s měřícím
Множественное число měřící
Мужской род, одушевлённый měřící
Именительный kdo? co? měřící
Родительный koho? čeho? bez měřících
Дательный komu? čemu? k měřícím
Винительный koho? co? pro měřící
Звательный měřící!
Предложный o kom? o čem? o měřících
Творительный kým? čím? s měřícími
Мужской род, неодушевлённый měřící
Именительный kdo? co? měřící
Родительный koho? čeho? bez měřících
Дательный komu? čemu? k měřícím
Винительный koho? co? pro měřící
Звательный měřící!
Предложный o kom? o čem? o měřících
Творительный kým? čím? s měřícími
Женский род měřící
Именительный kdo? co? měřící
Родительный koho? čeho? bez měřících
Дательный komu? čemu? k měřícím
Винительный koho? co? pro měřící
Звательный měřící!
Предложный o kom? o čem? o měřících
Творительный kým? čím? s měřícíma s měřícími
Средний род měřící
Именительный kdo? co? měřící
Родительный koho? čeho? bez měřících
Дательный komu? čemu? k měřícím
Винительный koho? co? pro měřící
Звательный měřící!
Предложный o kom? o čem? o měřících
Творительный kým? čím? s měřícíma s měřícími
Примеры měřící примеры
Как в чешском употребляется měřící?
Субтитры из фильмов
Pomáhám Garakovi sehnat nový měřící skener pro jeho obchod.
Я помогаю Гараку достать новый измерительный сканер для магазина.
Hladina toronového záření přesahuje měřící stupnici.
Вот куда вы с ней идёте.
Manometr měřící tlak páry.
Манометр для измерения давления пара.
Donesu příště měřící pásmo.
В следующий раз принесу сантиметр.
Zaznamenávám hodnoty, které přesahují měřící stupnici.
Я здесь получаю такие показания, что зашкаливает.
Skupina měřící hladinu radiace.
Идёт радиация.
Měřící zařízení šílí a jsou už mimo stupnice.
Я вижу её остов.
Možná když se Spikova hmota znovu spojila do fyzické formy musel to být nějaký druh vlny, která ovlivnila okolí. Nebo jestli měřící přístroje ukazují dobře, mohl by to být začátek něčeho většího, jako.
Или, если предположения правильны, это может быть начало кое-чего большего, типа..
To je tátův měřící přístroj.
Это кардиомонитор моего отца. А где мама?
Měkké korály, měřící až sedm metrů, zachytávají klesající mořský sníh.
Мягкие кораллы шириной несколько метров ловят проплывающий мимо морской снег.
Měli bychom zkontrolovat interní měřící systémy, jestli se během posledních dvanácti hodin nevyskytly nějaké dimenzionální anomálie.
Йанто, проверь данные нашей внутренней системы на пространственные аномалии за последние двенадцать часов.
Svlíkni si triko. Já zajdu pro měřící pásku.
Сними рубашку, а я принесу метр.
Všechny měřící přístroje v domě fungují a jsou zapojeny.
Все датчики в доме функционируют нормально.
Když nám měřící zařízení jakš takš fungovalo, vydal jsem se vyvrátit Jamesovy fotografické důkazy.
С работой оборудования по измерению скорости, я собирался опровергнуть фотографические доказательства Джеймса.