majordomus чешский

дворе́цкий

Значение majordomus значение

Что в чешском языке означает majordomus?

— první dvorský nebo státní hodnostář ve Franské říši — správce velké domácnosti

Как перевести с чешского majordomus?

дворе́цкий мажордо́м дворецкий буфетчик

Как по-другому сказать majordomus по-чешски?

sluha

Как в чешском употребляется majordomus?

Byl to jeho majordomus. Hodně vám toho poví.

Он знает то, что другим не известно.

Jsem majordomus, zahradník i šofér.

Я дворецкий, садовник и шофер.

Ahoj! Já jsem Falafel, žalářní majordomus.

Меня зовут Фалафел Метр де тюрьма.

Madam, já jsem králův majordomus.

Простите, мадам, я королевский мажордом.

Já jsem Spartakus, Goldmanových majordomus.

Я Спартакус. Дворецкий Голдмэнов.

Zatahal jsem, vy přijít, vy jste majordomus.

Гектор? Гектор?

Nový majordomus. - Madam?

Новый дворецкий.

Slečna Dukeová si vás najala abyste byl její majordomus, ne její kámoš v opilství.

Мисс Дьюк наняла тебя, как дворецкого, а не собутыльника.

Aspoň víme, že to nebyl majordomus.

Зато мы знаем, что убийца - не дворецкий.

Majordomus.

Ну да. - Мажордом.

Doufám, že jsi tomuto džentlmenovi vyvětlil, že majordomus za nic nemůže?

Надеюсь, ты постарался объяснить этому джентльмену, что управляющий не так уж виноват перед ним?

Majordomus vašeho otce, rád bych vyjádřil upřímnou soustrast.

Я мажордом вашего покойного отца. Позвольте выразить вам соболезнования, мсье.

Já jsem zdejší majordomus.

Спасибо. Я - дворецкий в Даунтоне.

Váš komorník a majordomus.

Ваш дворецкий и камердинер.