majoritní чешский

мажоритарный

Перевод majoritní перевод

Как перевести с чешского majoritní?

majoritní чешский » русский

мажоритарный

Склонение majoritní склонение

Как склоняется majoritní в чешском языке?

majoritní · прилагательное

Единственное число majoritní

Мужской род, одушевлённый majoritní

Именительный kdo? co? majoritní

Родительный koho? čeho? bez majoritního

Дательный komu? čemu? k majoritnímu

Винительный koho? co? pro majoritního

Звательный majoritní!

Предложный o kom? o čem? o majoritním

Творительный kým? čím? s majoritním

Мужской род, неодушевлённый majoritní

Именительный kdo? co? majoritní

Родительный koho? čeho? bez majoritního

Дательный komu? čemu? k majoritnímu

Винительный koho? co? pro majoritní

Звательный majoritní!

Предложный o kom? o čem? o majoritním

Творительный kým? čím? s majoritním

Женский род majoritní

Именительный kdo? co? majoritní

Родительный koho? čeho? bez majoritní

Дательный komu? čemu? k majoritní

Винительный koho? co? pro majoritní

Звательный majoritní!

Предложный o kom? o čem? o majoritní

Творительный kým? čím? s majoritní

Средний род majoritní

Именительный kdo? co? majoritní

Родительный koho? čeho? bez majoritního

Дательный komu? čemu? k majoritnímu

Винительный koho? co? pro majoritní

Звательный majoritní!

Предложный o kom? o čem? o majoritním

Творительный kým? čím? s majoritním

Множественное число majoritní

Мужской род, одушевлённый majoritní

Именительный kdo? co? majoritní

Родительный koho? čeho? bez majoritních

Дательный komu? čemu? k majoritním

Винительный koho? co? pro majoritní

Звательный majoritní!

Предложный o kom? o čem? o majoritních

Творительный kým? čím? s majoritními

Мужской род, неодушевлённый majoritní

Именительный kdo? co? majoritní

Родительный koho? čeho? bez majoritních

Дательный komu? čemu? k majoritním

Винительный koho? co? pro majoritní

Звательный majoritní!

Предложный o kom? o čem? o majoritních

Творительный kým? čím? s majoritními

Женский род majoritní

Именительный kdo? co? majoritní

Родительный koho? čeho? bez majoritních

Дательный komu? čemu? k majoritním

Винительный koho? co? pro majoritní

Звательный majoritní!

Предложный o kom? o čem? o majoritních

Творительный kým? čím? s majoritníma s majoritními

Средний род majoritní

Именительный kdo? co? majoritní

Родительный koho? čeho? bez majoritních

Дательный komu? čemu? k majoritním

Винительный koho? co? pro majoritní

Звательный majoritní!

Предложный o kom? o čem? o majoritních

Творительный kým? čím? s majoritníma s majoritními

Примеры majoritní примеры

Как в чешском употребляется majoritní?

Субтитры из фильмов

Tak varujte všechny majoritní síly.

Тогда предупредите все главные силы.

A má v rukou majoritní podíl.

И у него контрольный пакет.

Dobře, tak kdo je nyní majoritní majitel?

Все в порядке, кто сейчас основной акционер? - Компания Плохостой.

Vlastní majoritní podíl firmy.

У нее контрольный пакет акций компании.

Majoritní zklamání.

Майор Порча. - Майор Порча.

Majoritní úklid.

Майор Уборка. - Майор Уборка.

Majoritní objem.

Большие объемы.

Na druhou stranu, pokud tohoto muže nepoznáte, v tom případě budou případ vyšetřovat majoritní zločiny.

С другой стороны, если вы его не узнаете, дело будет расследоваться ОООП.

Tak jsem si myslela, že. zatímco vrchní šéf Delk, dokončuje své tranzitní plány, možná, že vy a já, bychom mohly vymyslet způsob, jak by F.I.D. a majoritní zločiny, mohly lépe sdílet své případy.

Я тут подумала. Пока шеф Делк еще не завершил свои преобразования, может быть мы могли найти способ, лучше работать вместе над делами ОООП и ОВР?

Majoritní zločiny, by mohly být hit na jeho seznamu.

Возможно, он нацелился на ваш отдел.

Vám to nepřipadá jako majoritní zločin?

Считаете, это работа не для нас?

Selhání v případě, jako je tento, to by byla pro Delka záminka, aby rozprášil majoritní zločiny, které jsou právě teď podstatnou součástí mého životopisu.

В противном случае это станет оправданием Делка для расформирования ОООП. А он в данный момент самая весомая часть моего резюме.

Říkal jsem vám, že to bude majoritní zločin.

Я же говорил, это ваше дело.

Majoritní zločiny, naše nejelitnější divize, se ujala vyšetřování a my tento případ vyřešíme.

Над этим делом работает ОООП, наше самое элитное подразделение, и мы раскроем это дело.

Из журналистики

Návrh ústavy by zvýšil schopnost unie formulovat politiku, posílil majoritní hlasování v Radě ministrů a prohloubil roli Evropského parlamentu.

Проект Конституции направлен на увеличение директивных полномочий Союза, обеспечение большей степени мажоритарного голосования в Совете Министров, и придание большей значимости Европейскому Парламенту.

Dnes jsou ve všech velkých firmách rozvinutého světa významnými a aktivními protagonisty (jako majoritní nebo silně minoritní vlastníci).

Сегодня они являются важными и активными игроками (составляя большинство или сильное меньшинство) во всех крупных компаниях развитого мира.

Řada korejských, indických a asijských nadnárodních společností drží majoritní zahraniční (i americké) akciové podíly.

Уже многие корейские, индийские и другие азиатские транснациональные компании владеют большей частью иностранных (в том числе американских) пакетов акций.

Proč nejsou jasná podezření z korupce, odkrajování aktiv a otevřená zlodějina vyšetřovány a trestány, i když majoritní balík v obou společnostech patří státu a většina členů představenstva je volená státem?

Почему ясные подозрения в коррупции, манипуляциях с активами и прямым воровством не расследуются и не наказуются, даже не смотря на то, что приемущественно Правительство владеет обеими компаниями и большинство членов правления назначаются государством?

Возможно, вы искали...