motivační чешский
Синонимы motivační синонимы
Как по-другому сказать motivační по-чешски?
motivační чешский » чешский
Склонение motivační склонение
Как склоняется motivační в чешском языке?
motivační · прилагательное
Единственное число motivační
Мужской род, одушевлённый motivační
Именительный kdo? co? motivační
Родительный koho? čeho? bez motivačního
Дательный komu? čemu? k motivačnímu
Винительный koho? co? pro motivačního
Звательный motivační!
Предложный o kom? o čem? o motivačním
Творительный kým? čím? s motivačním
Мужской род, неодушевлённый motivační
Именительный kdo? co? motivační
Родительный koho? čeho? bez motivačního
Дательный komu? čemu? k motivačnímu
Винительный koho? co? pro motivační
Звательный motivační!
Предложный o kom? o čem? o motivačním
Творительный kým? čím? s motivačním
Женский род motivační
Именительный kdo? co? motivační
Родительный koho? čeho? bez motivační
Дательный komu? čemu? k motivační
Винительный koho? co? pro motivační
Звательный motivační!
Предложный o kom? o čem? o motivační
Творительный kým? čím? s motivační
Средний род motivační
Именительный kdo? co? motivační
Родительный koho? čeho? bez motivačního
Дательный komu? čemu? k motivačnímu
Винительный koho? co? pro motivační
Звательный motivační!
Предложный o kom? o čem? o motivačním
Творительный kým? čím? s motivačním
Множественное число motivační
Мужской род, одушевлённый motivační
Именительный kdo? co? motivační
Родительный koho? čeho? bez motivačních
Дательный komu? čemu? k motivačním
Винительный koho? co? pro motivační
Звательный motivační!
Предложный o kom? o čem? o motivačních
Творительный kým? čím? s motivačními
Мужской род, неодушевлённый motivační
Именительный kdo? co? motivační
Родительный koho? čeho? bez motivačních
Дательный komu? čemu? k motivačním
Винительный koho? co? pro motivační
Звательный motivační!
Предложный o kom? o čem? o motivačních
Творительный kým? čím? s motivačními
Женский род motivační
Именительный kdo? co? motivační
Родительный koho? čeho? bez motivačních
Дательный komu? čemu? k motivačním
Винительный koho? co? pro motivační
Звательный motivační!
Предложный o kom? o čem? o motivačních
Творительный kým? čím? s motivačníma s motivačními
Средний род motivační
Именительный kdo? co? motivační
Родительный koho? čeho? bez motivačních
Дательный komu? čemu? k motivačním
Винительный koho? co? pro motivační
Звательный motivační!
Предложный o kom? o čem? o motivačních
Творительный kým? čím? s motivačníma s motivačními
Примеры motivační примеры
Как в чешском употребляется motivační?
Субтитры из фильмов
Marlonovy poznámky, tak jak jsem je chápal při letmém pohledu, byly všechno motivační věci.
Замечания Марлона, насколько я понял, я не очень обращал внимание, касались мотивации.
Myslím že se ty sugestivní motivační nahrávky začínají projevovat.
Гляжу, пошёл эффект от гипно-мотивационных кассет.
Je to pravda, poslouchám motivační nahrávky.
Да, вы не ослышались, я прибег к мотивационным кассетам.
Žárlivost je nepochybně silná motivační energie, pane.
Ревность, несомненно, мощный фактор, сэр.
To je můj malý motivační program.
О, это моя маленькая система поощерений.
Motivační nahrávky.
Кассеты для повышения мотивации.
Motivační knihy.
Книги для повышения мотивации.
Nehledě na to, že když jste dost motivovaný, abyste šel do krámu pro motivační knížku, tak máte asi dost motivace a nepotřebujete ji.
К тому же, если вам хватило мотивации чтобы пойти в магазин и купить эту книгу, может вы уже достаточно мотивированы и вам больше не нужна книга?
Osobní prodejce, nebo motivační řečník, super.
Персональный покупатель или консультант. Прикольно.
Motivační řečník?
Консультант кого?
A stejná záhada jsou pro mě motivační knihy, motivační semináře.
И аналогично. Аналогичная загадка для меня, книги мотивации. Семинары мотивации.
A stejná záhada jsou pro mě motivační knihy, motivační semináře.
И аналогично. Аналогичная загадка для меня, книги мотивации. Семинары мотивации.
Velmi motivační.
Очень впечатляюще. - Молодец.
Ty bys měl být na odvykačce jako motivační řečník.
Знаешь, тебе бы выступать с вдохновляющими речами в клинике.
Из журналистики
Posun environmentálních faktorů formuje lidský rozhodovací proces tím, že aktivuje motivační systémy související s ohrožením, úspěchem a motivační silou, ale i se starostí o druhé a sociální přidružeností.
Изменение экологических факторов влияет на процесс принятия решений людьми, активируя мотивационные системы, связанные с угрозой, достижениями и властью, а также с заботой о других людях и с социальной принадлежностью.
Posun environmentálních faktorů formuje lidský rozhodovací proces tím, že aktivuje motivační systémy související s ohrožením, úspěchem a motivační silou, ale i se starostí o druhé a sociální přidružeností.
Изменение экологических факторов влияет на процесс принятия решений людьми, активируя мотивационные системы, связанные с угрозой, достижениями и властью, а также с заботой о других людях и с социальной принадлежностью.
Nejděsivějším aspektem zahraniční politiky Bushovy administrativy je motivační teorie světa, na níž spočívá.
Самый ужасающий аспект внешней политики администрации Буша - это её движущая сила, лежащая в её основе теория мироустройства.
Kdyby se Fond zdravotního dopadu dostatečně financoval, představoval by motivační nástroj k vývoji produktů v poměru k jejich dopadu na snížení globální zátěže nemocnosti.
Если бы фонд воздействия на здоровье получил адекватное финансирование, он бы обеспечил стимулы для разработки продуктов, пропорциональные их воздействию на сокращение глобального бремени болезней.
Během loňského roku se izraelská, saúdská a indická vláda rozhodly nabízet dárcům motivační stimuly, od celoživotního zdravotního pojištění až po peněžní dávky.
В течение прошлого года израильское, саудовское и индийское правительство решили предложить донору пожизненное страхование от болезней вместе с денежным пособием.
Sám Darwin byl křesťanskými myšlenkami značně ovlivněn, zejména tam, kde to nejméně očekáváme: ve své víře v přirozenou selekci - ono prokletí církve - coby motivační sílu evoluce.
Сам Дарвин находился под серьезным влиянием христианских идей, особенно там, где этого можно было ожидать меньше всего, как, например, в теории естественного отбора - этом проклятии для церкви - как движущей силы эволюции.
Bush však nevyhnutelně působí jako motivační roztleskávač, zatímco objektivnější předseda Fedu jej snadno strčí do kapsy.
Однако Буш, неизбежно, выглядит дилетантом на фоне более объективного председателя Федерального Резерва, который легко затыкает его за пояс.
Omezíme-li motivační odměny manažerů, aniž změníme motivaci akcionářů, pouze tím akcionáře donutíme aktivněji se angažovat ve společnosti a volit jiné způsoby, jak zvýšit míru riskování.
Ограничение поощрительных выплат менеджерам без изменения поощрительных выплат держателям акций только принудит акционеров более активно участвовать в деятельности компании и выбирать другие способы для увеличения уровня принятия рисков.