mrholení чешский
изморось, морось
Перевод mrholení перевод
Как перевести с чешского mrholení?
mrholení чешский » русский
Синонимы mrholení синонимы
Как по-другому сказать mrholení по-чешски?
mrholení чешский » чешский
Склонение mrholení склонение
Как склоняется mrholení в чешском языке?
mrholení · существительное
Единственное число mrholení средний род
Именительный kdo? co? mrholení средний род
Родительный koho? čeho? bez mrholení
Дательный komu? čemu? k mrholení
Винительный koho? co? pro mrholení
Звательный mrholení!
Предложный o kom? o čem? o mrholení
Творительный kým? čím? s mrholením
Множественное число mrholení средний род
Именительный kdo? co? mrholení средний род
Родительный koho? čeho? bez mrholení
Дательный komu? čemu? k mrholením
Винительный koho? co? pro mrholení
Звательный mrholení!
Предложный o kom? o čem? o mrholeních
Творительный kým? čím? s mrholeními
Примеры mrholení примеры
Как в чешском употребляется mrholení?
Субтитры из фильмов
Máte mžení a mrholení.
Есть изморось и мелкий дождь.
Pak začalo pršet, studené, hnusné mrholení.
И тут пошёл дождь, такая противная холодная изморось.
A taky byste možná mohli seslat déšť nebo mrholení, aniž bychom museli zabíjet pannu, rozumíte?
И ещё, если бы ты мог принести сюда дождь или мелкую изморось без надобности убивать ещё одну девственницу, ну ты понимаешь о чём я.
Možná není tak, jak bychom si přáli, avšak, co je ranní mrholení v porovnání s včerejší průtrží mračen.
Может, и не такое, как мы хотели, но утренний дождик не идёт в сравнение со вчерашним ливнем.
Takový hnusný drobný mrholení, jako když vám někdo plive do obličeje.
Знаете, такой противный, моросящий, типа спрея, в общем, который брызгает тебе прямо в лицо, сука.
Mám rád tří dolarový mrholení.
Мне нравится трехдолларовая встрясочка.
Zítra s sebou tlaková výše přinese velkou pravděpodobnost výskytu mrholení.
Завтра, из-за высокого давления может быть сильный дождь.
Vyrábíme telefony, co umí promítat hologramy, ale lehké mrholení zavře celé letiště?
Мы делаем мобильные, создающие голограммы, но мелкий дождик вырубает весь аэропорт?
Je mrholení se sněhem.
С неба валит жуткий снег.
Co? Mrholení.
Моросящего дождя.
Dnes máme občasné mrholení a jak vidíte, jsme kapku mokří, protože zřejmě nikde nemáme naše stříšky.
Здесь временами идет дождь и как вы заметили, мы немного промокли, потому что, видимо, поблизости нет ни одного тента.
Lehké mrholení. - a hromobití.
Мелкий дождик. и гром.
Podívej, lehké mrholení jen tak polechtá, ale hromobití. to tě smete! To si získalo pozornost Perfecta Tellese, viceprezidenta studentské brigády proti šikaně.
Его заметил Перфекто Теллес, вице-президент школьного отряда против хулиганов.
Kofein a mrholení?
Мелкий дождь и кофе?