mumlání чешский

шум, мурлыканье, журчание

Перевод mumlání перевод

Как перевести с чешского mumlání?

шум мурлыканье журчание жужжание бормотание бормота́ние

Как по-другому сказать mumlání по-чешски?

mručení

Как в чешском употребляется mumlání?

Nemohu vystát to hrozné mumlání.

Я не могу выносить этот звук.

Mumlání. Tohle!

Шёпот.

Nesnáším takové mumlání.

Если ты хочешь что-то сказать, говори.

Mumlání a zase mumlání.

Бормочешь, Бормочешь.

Mumlání a zase mumlání.

Бормочешь, Бормочешь.

Pak to mumlání.

Да ещё причмокивают.

Jestli je něco, co nesnesu, tak je to poslouchání tvého mumlání.

И если я чего-то не терплю, так это твоё бормотание.

Trapné mumlání v peřinách, až vaše vášeň vyhasne.

Неуклюжие ласки под простынёй, и ваша страсть - угасает.

Můžeš mi to přeložit, protože tomu tvýmu mumlání nerozumím.

Мне это кто-нибудь переведет? А то я ни слова не поняла.

Pro mě je to všechno stejný mumlání. Copak jsem sakra nějaký španělský starosta?

Бля, разве я мэр Тихуаны?

Myslíte mumlání.

В полголоса было дело.

Veselé mumlání!

Счастливо побормотать.

Vrať se ke svému mumlání a uvidíš, že mě to nezajímá.

Бормочи себе дальше, мне наплевать.

Přišel jste během toho mumlání ještě na něco?

Вы узнали что-нибудь ещё во время этого..?