návrhář чешский
художник, диза́йнер, артист
Перевод návrhář перевод
Как перевести с чешского návrhář?
Синонимы návrhář синонимы
Как по-другому сказать návrhář по-чешски?
Склонение návrhář склонение
Как склоняется návrhář в чешском языке?
návrhář · существительное
Единственное число návrhář мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? návrhář мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez návrháře
Дательный komu? čemu? k návrháři k návrhářovi
Винительный koho? co? pro návrháře
Звательный návrháři!
Предложный o kom? o čem? o návrháři o návrhářovi
Творительный kým? čím? s návrhářem
Множественное число návrháři мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? návrháři мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez návrhářů
Дательный komu? čemu? k návrhářům
Винительный koho? co? pro návrháře
Звательный návrháři!
Предложный o kom? o čem? o návrhářích
Творительный kým? čím? s návrháři
Примеры návrhář примеры
Как в чешском употребляется návrhář?
Субтитры из фильмов
Jsem genetický návrhář.
Я - генный инженер.
Richard Tremayne. Hornův Obchodní Dům. Návrhář pánské konfekce.
Я Ричард Тримэйн из универмага Хорна, дизайнер мужской одежды.
Dean Tavoularis, návrhář výpravy, řídí celou stavbu chrámu z vysušených vepřovic, každá o váze 150 kilo.
Дин Тавуларис, наш инженер-технолог, управляет строительством храма из высушенных глиняных блоков по 300 фунтов каждый.
Asakura byl dobrý návrhář.
Асакура был настоящим создателем.
Javier byl kubánský návrhář.
Хавьер был дизайнером с Кубы и входил в элиту тусовки моды Нью-Йорка.
Vy jste ten návrhář, pan Yung.
Вы мистер Юнг, декоратор.
Yung, návrhář.
Я Юнг - дизайнер.
Mugatu? I kdyby jste věděla cokoli, vězte, že Mugatu je jediný návrhář, který si mě nikdy nenajal.
Будь у тебя мозги, ты бы знала, что Мугату единственный дизайнер, с которым я не работаю.
Ten člověk je rozený módní návrhář.
С тех пор он работает модельером.
Hlásíme se živě ze show Troska, kde kontroverzní návrhář Jacobim Mugatu podává olivovou ratolest malajsijskému premiérovi Hassanovi tím, že jej učinil čestným hostem na dnešní show.
Мы находимся в прямом эфире на шоу Отбросы общества,. где противоречивый модельер Жакобим Мугату протягивает оливковую ветвь премьер-министру Малайзии Хассану, который приглашен в качестве почетного гостя.
Návrhář vám dá koule do svěráku, nabízí vám deset miliónů plus tři procenta z každého prodaného kusu spodního prádla.
Модельер выводит вас из себя, предлагая вам 10 миллионов плюс 3 процента с каждой пары проданного белья.
On pracuje v reklamě, já účetní. Návrhář disco hadrů.
Копирайтер, бухгалтер Кутюрье в диско-трэш-бутике!
Mary Jaké má ten bytový návrhář číslo?
Мэри, какой номер у дизайнера интерьера?
A přitom se podívejte, zda by se nedaly odstranit skvrny z Balenciagy (módní návrhář).
И еще, раз уж ты этим занимаешься, попробуй вывести пятни с Баленсиаги.