nabytý чешский

Склонение nabytý склонение

Как склоняется nabytý в чешском языке?

nabytý · прилагательное

Единственное число nabytý

Мужской род, одушевлённый nabytý

Именительный kdo? co? nabytý

Родительный koho? čeho? bez nabytého

Дательный komu? čemu? k nabytému

Винительный koho? co? pro nabytého

Звательный nabytý!

Предложный o kom? o čem? o nabytém

Творительный kým? čím? s nabytým

Мужской род, неодушевлённый nabytý

Именительный kdo? co? nabytý

Родительный koho? čeho? bez nabytého

Дательный komu? čemu? k nabytému

Винительный koho? co? pro nabytý

Звательный nabytý!

Предложный o kom? o čem? o nabytém

Творительный kým? čím? s nabytým

Женский род nabytá

Именительный kdo? co? nabytá

Родительный koho? čeho? bez nabyté

Дательный komu? čemu? k nabyté

Винительный koho? co? pro nabytou

Звательный nabytá!

Предложный o kom? o čem? o nabyté

Творительный kým? čím? s nabytou

Средний род nabyté

Именительный kdo? co? nabyté

Родительный koho? čeho? bez nabytého

Дательный komu? čemu? k nabytému

Винительный koho? co? pro nabyté

Звательный nabyté!

Предложный o kom? o čem? o nabytém

Творительный kým? čím? s nabytým

Множественное число nabytí

Мужской род, одушевлённый nabytí

Именительный kdo? co? nabytí

Родительный koho? čeho? bez nabytých

Дательный komu? čemu? k nabytým

Винительный koho? co? pro nabyté

Звательный nabytí!

Предложный o kom? o čem? o nabytých

Творительный kým? čím? s nabytými

Мужской род, неодушевлённый nabyté

Именительный kdo? co? nabyté

Родительный koho? čeho? bez nabytých

Дательный komu? čemu? k nabytým

Винительный koho? co? pro nabyté

Звательный nabyté!

Предложный o kom? o čem? o nabytých

Творительный kým? čím? s nabytými

Женский род nabyté

Именительный kdo? co? nabyté

Родительный koho? čeho? bez nabytých

Дательный komu? čemu? k nabytým

Винительный koho? co? pro nabyté

Звательный nabyté!

Предложный o kom? o čem? o nabytých

Творительный kým? čím? s nabytými s nabytýma

Средний род nabytá

Именительный kdo? co? nabytá

Родительный koho? čeho? bez nabytých

Дательный komu? čemu? k nabytým

Винительный koho? co? pro nabytá

Звательный nabytá!

Предложный o kom? o čem? o nabytých

Творительный kým? čím? s nabytými s nabytýma

Примеры nabytý примеры

Как в чешском употребляется nabytý?

Субтитры из фильмов

Jako vyslanci dobra mu odebereme jeho nečestně nabytý zisk.

Мы конфискуем его грязные деньги именем правосудия!

Máme velmi nabytý program a, um, pan Garrad se už netrpělivě chystá jet dál.

У нас очень напряжённый график, и мистер Гаррад стремится неукоснительно его придерживаться.

Mám nabytý program.

Нет-нет. Я занят.

Jde o majetek nabytý v manželství, zlato.

Это совместно нажитое имущество, детка.

Můj rozvrh je totálně nabytý.

Мой график просто разрывается.

No máte docela nabytý týden.

У вас была тяжелая неделя.

Je tak šťastný a znovu nabytý.

Он так счастлив и перевозбужден.

Nicméně, v tomto případě v době, kdy jste byli formálně manželé, což bylo něco přes dva roky, žádný společný majetek nabytý nebyl.

Однако, в данном случае обстоятельства сложились так, что за те два с небольшим года, пока вы, Елена Анатольевна, официально состояли в браке с Владимиром Ивановичем, никакого совместного имущества вами нажито не было.

Jak domýšlivou tě učinil ten nabytý pozemek.

Какой наглой сделало тебя владение землей.

Ale mladý samec je stále nabytý testosteronem.

Но молодой слон всё ещё переполнен тестостероном.

Nabytý.

Тоже.

Из журналистики

Egypťané zatím vůbec poprvé zakoušejí vzrušující pocit ze vzdoru proti tyranii a vychutnávají si nově nabytý prostor svobody.

Тем временем египтяне в первый раз имеют возможность испытать незабываемые ощущения от возможности бросить вызов тирании и насладиться некоторым вновь появившимся пространством для свободы.

Schvalování práva na svévolnou moc je projevem kardinálního kacířství ze strany těch, kdo tvrdí, že bychom měli uznat majetek ukradený státu jako právoplatně nabytý.

Поддержание притязаний на авторитарную власть является основной ересью тех, кто говорит, что мы должны признать собственность, украденную у государства, законной.

Возможно, вы искали...