nastrkat чешский

утыкать, распихать, запихнуть

Перевод nastrkat перевод

Как перевести с чешского nastrkat?

nastrkat чешский » русский

утыкать распихать запихнуть запихать

Синонимы nastrkat синонимы

Как по-другому сказать nastrkat по-чешски?

nastrkat чешский » чешский

vecpat nacpat strčit rozstrkat napíchat nacpát

Примеры nastrkat примеры

Как в чешском употребляется nastrkat?

Субтитры из фильмов

Musíme ty balíčky nastrkat do zdí. - Na severní, jižní, východní a západní roh. Do každýho patra domu.

Мы должны поместить это в стены в северном, южном, восточном и западном углах на каждом этаже дома.

Nastrkat do ní kořeněné jídlo zadkem.

Засунуть острую пищу ей в задницу.

To neznamená, že se mají všechny krámy nastrkat, kam nepatří.

Но это не значит, что нужно распихивать хлам по ящикам.

Musí ji rozsekat na malé kousíčky a nastrkat je do nenápadných krabic!

Он крошит ее на мелкие кусочки и складывает в неприметные ящики!

Nastrkat je do kanceláře, pokud možno!

Унеси их в подсобку. Хоть как-то помоги.

Je působivé, kolik zbraní dokážeš nastrkat do toho outfitu. A Raymond zas kolik hlouposti do tohohle.

Впечатляюще, как много оружия можно разместить в этом наряде. и как много тупости Рэймонд может сюда вместить.

Chceš jít nastrkat připínáčky do Stevova sendviče?

Эй, не хочешь пойти спрятать кнопки в сэндвич Стива?

Из журналистики

Podle mne je to dáno tím, že agrobyznys dokáže nastrkat desetimiliony dolarů do kapes kongresových zástupců usilujících o znovuzvolení.

Мне кажется такая ситуация существует потому, что агробизнесс в состоянии приносить десятки миллионов долларов в карманы представителей конгресса, готовящихся к переизбранию.

Возможно, вы искали...