запихнуть русский

Перевод запихнуть по-чешски

Как перевести на чешский запихнуть?

vecpat sunout strčit nastrkat nacpat

Как перевести на чешский запихнуть?

Как умудряются запихнуть такую огромную рыбу в такие маленькие баночки?

Není to úžasné, jak dostanou tak velkou rybu do těch malých skleniček?

Я могу запихнуть в свой нос больше кокса, чем ты - воздуха.

Měl jsem v tomhle nose víc kokainu, než ty vzduchu.

Я не думаю, что мы сможем запихнуть больше информации в эти банки памяти.

Pochybuji, že se nám do databáze. podaří vmáčknout ještě něco navíc.

Пока я держал в руках 6 морей, он не мог запихнуть себе в рот даже 6 леденцов.

Zatímco já dokážu udržet šestero zemských moří v jedné ruce, on by neudržel ani šest bonbónů v puse.

Запихнуть пацана в туалет для девчонок так классно!

Strcit kluka na holcicí záchod!

Я не дам запихнуть себя в лабораторию.

Nenechám je, aby mě dali do laboratoře.

Может и мне стать ведьмой, отрезать клочок волос Дэниела, и запихнуть в куклу Вуду.

Co takhle já a čarodějnice. Ustřihnout Danielovi pár vlasů a přilepit je na panenku voodoo.

В коляску много чего можно запихнуть, и не только ребёнка.

Kočárky maj různý přihrádky, jsou v nich miminka.

И сейчас, в 21 веке, настало время подняться и понять. что мы не должны позволить запихнуть нас в этот крысиный лабиринт.

A teď, ve 21. století, je načase vstát a uvědomit si. že bychom se neměli nechat nacpat do bludiště pro krysy.

Ты правда, веришь, что я могла запихнуть ей в горло сосиску.

Ty si fakt myslíš, že bych mohla strčit párek nějaký babce do krku?

Я более расположен, рассказать тебе, куда ты можешь это всё себе запихнуть.

Mám čím dál větší sklon říct vám kam si to máte strčit.

Мы хотели запихнуть его в машину и тут на нас свалился этот второй.

Chtěli jsme ho naložit do auta, když po nás skočil ten druhej. Chlap jak hora, strašně silnej.

Ты можешь не дать Нибблонянам. запихнуть себя в заморозку.

Zajímavé, můžeš zabránit Ottanům, aby tě strčili do kryogenické komory.

Что за прошедший год я умудрился запихнуть в свою голову воспоминаний лет на 40 вперёд.

Mami, on říká, že jsem si za poslední rok nacpal do mozku vzpomínky za 40 let.