neodbytně чешский

Примеры neodbytně примеры

Как в чешском употребляется neodbytně?

Субтитры из фильмов

Zněl dost neodbytně.

Он был очень настойчив.

Stalo se to, že jsem byl australan žijící v Anglii a byl jsem čím dál víc rozčarovaný z neodbytně mizerného počasí, které.které.v Anglii panovalo.

Я был австралийцем, живущем в Англии.. -..и становился все более расстроен постоянной неприветливой погодой, которой.. понимаете.. которая присуща Англии.

Nelze nepohlédnout do těch hluboce romantických, přesto neodbytně krásných kukadel, třpytivých jako zlatý prach ve větru.

Без возможности заглянуть в эти глубоко романтичные и ослепительно прекрасные глаза, мерцающие как золотой песок на ветру.

Из журналистики

Mé přítelkyni se podařilo třem násilníkům neodbytně slovně vyčinit, až ji i jejího syna nechali na pokoji; to už se vrhli na manželský pár, který náhodou procházel kolem.

Моей подруге удалось заговорить с этими тремя, пока они, в конце концов, не оставили ее с сыном в покое, задев только одну семейную пару, которая проходила в этот момент мимо.

Возможно, вы искали...