neotřesitelný чешский
нерушимый, непоколебимый, незыблемый
Перевод neotřesitelný перевод
Как перевести с чешского neotřesitelný?
Синонимы neotřesitelný синонимы
Как по-другому сказать neotřesitelný по-чешски?
Примеры neotřesitelný примеры
Как в чешском употребляется neotřesitelný?
Субтитры из фильмов
Váš smysl pro povinnost je neotřesitelný jako Gibraltar.
Твое чувство долга перед своими обязанностями непоколебимо как Гибралтар.
Avšak z východu věje svěží vítr, zvedající se z prašných cest Betléma, který již brzy začne nahlodávat Caesarovu olbřímí moc, onen monolit zhotovený z cihel a krve, jenž se nyní zdá být tak neotřesitelný.
Но уже подул свежий ветер с востока, с пыльных улиц Вифлеема, и скоро содрогнутся стены императорского дома, воздвигнутого на крови и кажущегося незыблемым.
Из журналистики
Jádrem sumúd je neotřesitelný, zaslepený názor, že Izrael je nelegitimní a jeho trvání omezené.
В основе сумуда лежит непоколебимый, ограниченный взгляд, что существование Израиля незаконно и продлится недолго.
NEW YORK - Tento měsíc uplynulo 20 let od doby, kdy Saddám Husajn, tehdy neotřesitelný vládce Iráku, podnikl invazi do Kuvajtu.
НЬЮ-ЙОРК. Двадцать лет назад в этом месяце Саддам Хусейн, тогдашний единоличный правитель Ирака, вторгся в Кувейт.