oběšenec чешский

повешенный

Значение oběšenec значение

Что в чешском языке означает oběšenec?

oběšenec podstatné jméno · rod mužský životný

— повешенный oběšený; muž, který byl popraven či spáchal sebevraždu oběšením a dosud visí nebo je nedávno sňatý ⋄ Jednoho jitra byl v slavutské modlitebně nalezen oběšenec. Byl to jakýsi Lejzr, opilec nechvalně známý, zaměstnanec tiskárny.

Перевод oběšenec перевод

Как перевести с чешского oběšenec?

oběšenec чешский » русский

повешенный висельник

Примеры oběšenec примеры

Как в чешском употребляется oběšenec?

Субтитры из фильмов

U mě v pokoji je oběšenec!

В моей комнате повешенный.

V mém pokoji je oběšenec.

В моей комнате повешенный. Что такое?

V mém pokoji je oběšenec!

В моей комнате повешенный.

V mém pokoji je oběšenec!

Быстрее, пойдемте.

Kde je můj oběšenec?

Мой повешенный.

Oběšenec, kterého jsem pověsil.

Привидение, которое повесил повешенный, которого я.

Není tam oběšenec?

Нет, нет, нет, комиссар.

To je Vigaro Oběšenec.

Это Вигаро, Висельник.

Oběšenec!

Повешенный!

A tak Krvavý Oběšenec, s jeho vlasy lepkavými od krve, šel po dlažebních kostkách, se svinstvem kapajícím mu z jeho zbývajícího oka, a zpíval jeho ďábelskou píseň.

И Кровавый Палач, волосы которого заляпаны кровью, нёсся по булыжникам. Навоз стекал с его единственного глаза, пока он напевал свою зловещую матросскую песню.

Krvavej Oběšenec kráčí na svých kostnatých nohách skrz morovými ulicemi Londýna.

Кровавый Палач шёл своими стёртыми костяными ногами через чумою полные улицы Лондона.

Tak jako tak, Krvavej Oběšenec dokonal svou krvavou práci.

Ну так, Кровавый Палач приступил к своей кровопролитной работе.

Oběšenec je tu!

Палач здесь!

Oběšenec?

Повешенный?

Возможно, вы искали...