oběh чешский

циркуляция, обращение, оборот

Перевод oběh перевод

Как перевести с чешского oběh?

oběh чешский » русский

циркуляция обращение оборот кругооборот круговорот хождение обпащение кровообращение вращение

Синонимы oběh синонимы

Как по-другому сказать oběh по-чешски?

oběh чешский » чешский

cirkulace koloběh recirkulace období koloběn etap cyklus

Склонение oběh склонение

Как склоняется oběh в чешском языке?

oběh · существительное

Единственное число oběh мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? oběh мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez oběhu

Дательный komu? čemu? k oběhu

Винительный koho? co? pro oběh

Звательный oběhu!

Предложный o kom? o čem? o oběhu

Творительный kým? čím? s oběhem

Множественное число oběhy мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? oběhy мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez oběhů

Дательный komu? čemu? k oběhům

Винительный koho? co? pro oběhy

Звательный oběhy!

Предложный o kom? o čem? o obězích

Творительный kým? čím? s oběhy

Примеры oběh примеры

Как в чешском употребляется oběh?

Субтитры из фильмов

Pravá ledvina ztratila oběh. Je vyřízená.

Правая почка потеряла кровоснабжение.

To zastavuje krevní oběh.

Это мешает кровообращению. Учтите.

Oběh stoupl na 8 000.

Тираж подскочил до 8,000.

Aspoň má váš krevní oběh proti čemu bojovat.

Это улучшает кровообращение.

Ne, nechoď k ohni. Nejdřív musíš rozchodit krevní oběh.

Нет, нет, нет, не приближай руки к огню, нужно восстановить циркуляцию постепенно.

Ne, raději bychom měli obnovit oběh.

Нет, так, будет лучше вернуть кровообращение.

To je v pořádku chlapče..O oběh nejde.

Всё хорошо, дорогой мальчик.кровообращение не замёрзло.

Zpomalí se mu tím tep, krevní oběh a všechny další tělesné pochody.

Это замедлит частоту сердечных сокращений и все физиологические процессы.

Dr. Michaels je odborník na krevní oběh a bude vám dělat navigátora.

Доктор Майклс, специалист по кровообращению, он будет вашим штурманом.

Nepotřebuju peníze, jsem mimo oběh.

Мне не нужны деньги, я человек не вашего круга.

Je to dobré pro oběh.

Это полезно для кровообращения.

Krevní oběh máš už v pořádku.

Думаю, твоё кровообращение пришло в норму, любовничек.

Lež, usnadňuje to krevní oběh.

Не поднимай голову, надо восстановить кровообращение.

Vím, že ztrácím dole krevní oběh.

Не-а, зная, что я проиграю у меня приливает обратно.

Из журналистики

Úvěrový kanál zamrzl a zadrhl se oběh, přičemž banky hromadí nárůsty měnové báze ve formě přebytečných rezerv.

Кредитный канал заморожен и скорость замедлилась, а банки безудержно накапливают денежную массу в виде избыточных резервов.

Возможно, вы искали...