odřeknout чешский

отменить

Перевод odřeknout перевод

Как перевести с чешского odřeknout?

отменить

Как по-другому сказать odřeknout по-чешски?

zahodit odříct odříci

Как в чешском употребляется odřeknout?

Rozhodla se odřeknout.

Она решила податься в отреченники.

Musíme ho odřeknout.

Но сейчас не можем его использовать.

Musím tu večeři odřeknout.

Мне придёться отменить ужин сегодня.

Nemůžu jen tak na poslední chvíli odřeknout všechny své klienty!

Я не могу просто послать моих. моих клиентов в последнюю минуту!

Nemůžu to odřeknout?

Так говоришь, я не могу отказаться?

Nechceme dítěti tuto stabilitu odřeknout z důvodu změny místa práce otce.

Мы, конечно, не можем лишать ребёнка этой стабильности, поскольку её отец вынужден переехать ради трудоустройства. - Ваша честь.

Nesoudíte, že to bylo ze strany Caradoga kruté, odřeknout vlastnímu synovi, jeho dědictví?

Вы не считаете, что было жестоко со стороны Карадога вот так лишить собственного сына наследства?

Tobiasi, vždycky můžeš odřeknout.

Тобиас, ты всегда можешь сказать нет.

Bohužel to budu muset odřeknout na jindy.

Прости, но как-нибудь в другой раз.

Hele a nemůžeme odřeknout alespoň tu výslužku? Je to nemožné s ohledem na čas a lidskou sílu. Kolik dnů už jsi nespal, Souta-kun?

Разве нельзя просто отказаться от сувенирной выпечки? сколько дней прошло с тех пор ты спал?

Vybral sis Xiomařinu úvodní melodii a pak to plánuješ na poslední chvíli odřeknout, aby jsi ji ponížil.

Я знаю о твоем плане. Ты выбрал песню Ксиомары, и затем хочешь вонзить ей нож в спину в последний момент, чтобы унизить ее.