odšroubovat чешский
открутить, отвинтить, отвернуть
Перевод odšroubovat перевод
Как перевести с чешского odšroubovat?
Синонимы odšroubovat синонимы
Как по-другому сказать odšroubovat по-чешски?
Примеры odšroubovat примеры
Как в чешском употребляется odšroubovat?
Субтитры из фильмов
Blatník se dá i odšroubovat a vyměnit.
Минуточку. Крыло можно и просто заменить.
Odšroubovat panty!
Снимать двери с петель!
Rám je připevněn ke zdi, ale troufám si tvrdit, že bych to dokázal odšroubovat.
Рамка прикручена к стене, но я могу её отвинтить.
Horní postranice se dá odšroubovat.
Верх одного из столбиков отвинчивается.
Budeme muset odšroubovat řetěz.
Значит, нужно откручивать цепочку.
Dokáží odšroubovat víčko od láhve.
Он может откручивать и закручивать крышки бутылок, банок.
Je to zaseklé. Nemůžu to odšroubovat!
У меня не получается выкрутить этот болт, господин.
Jak přesně dokázal pes odšroubovat lahvičku s léky?
Как собака смогла открыть пузырёк с таблетками?
Stačí jen odšroubovat pojistku a tu zásuvku vyměnit.
Все что тебе нужно - это лишь отвинтить предохранитель и заменить вилку.
Jdeme odšroubovat kola.
Давай разуем эту тачку.
Pomoz mi tohle odšroubovat.
Помоги открутить болты. Для этого правда нужны двое?
Bože, tohle jde docela těžko odšroubovat.
Черт, эти гайки фиг открутишь.
Máte něco odšroubovat nich?
Есть что-то, чтобы раскрутить шурупы?