odsuzující чешский

Синонимы odsuzující синонимы

Как по-другому сказать odsuzující по-чешски?

odsuzující чешский » чешский

zavrhující

Склонение odsuzující склонение

Как склоняется odsuzující в чешском языке?

odsuzující · прилагательное

Единственное число odsuzující

Мужской род, одушевлённый odsuzující

Именительный kdo? co? odsuzující

Родительный koho? čeho? bez odsuzujícího

Дательный komu? čemu? k odsuzujícímu

Винительный koho? co? pro odsuzujícího

Звательный odsuzující!

Предложный o kom? o čem? o odsuzujícím

Творительный kým? čím? s odsuzujícím

Мужской род, неодушевлённый odsuzující

Именительный kdo? co? odsuzující

Родительный koho? čeho? bez odsuzujícího

Дательный komu? čemu? k odsuzujícímu

Винительный koho? co? pro odsuzující

Звательный odsuzující!

Предложный o kom? o čem? o odsuzujícím

Творительный kým? čím? s odsuzujícím

Женский род odsuzující

Именительный kdo? co? odsuzující

Родительный koho? čeho? bez odsuzující

Дательный komu? čemu? k odsuzující

Винительный koho? co? pro odsuzující

Звательный odsuzující!

Предложный o kom? o čem? o odsuzující

Творительный kým? čím? s odsuzující

Средний род odsuzující

Именительный kdo? co? odsuzující

Родительный koho? čeho? bez odsuzujícího

Дательный komu? čemu? k odsuzujícímu

Винительный koho? co? pro odsuzující

Звательный odsuzující!

Предложный o kom? o čem? o odsuzujícím

Творительный kým? čím? s odsuzujícím

Множественное число odsuzující

Мужской род, одушевлённый odsuzující

Именительный kdo? co? odsuzující

Родительный koho? čeho? bez odsuzujících

Дательный komu? čemu? k odsuzujícím

Винительный koho? co? pro odsuzující

Звательный odsuzující!

Предложный o kom? o čem? o odsuzujících

Творительный kým? čím? s odsuzujícími

Мужской род, неодушевлённый odsuzující

Именительный kdo? co? odsuzující

Родительный koho? čeho? bez odsuzujících

Дательный komu? čemu? k odsuzujícím

Винительный koho? co? pro odsuzující

Звательный odsuzující!

Предложный o kom? o čem? o odsuzujících

Творительный kým? čím? s odsuzujícími

Женский род odsuzující

Именительный kdo? co? odsuzující

Родительный koho? čeho? bez odsuzujících

Дательный komu? čemu? k odsuzujícím

Винительный koho? co? pro odsuzující

Звательный odsuzující!

Предложный o kom? o čem? o odsuzujících

Творительный kým? čím? s odsuzujícíma s odsuzujícími

Средний род odsuzující

Именительный kdo? co? odsuzující

Родительный koho? čeho? bez odsuzujících

Дательный komu? čemu? k odsuzujícím

Винительный koho? co? pro odsuzující

Звательный odsuzující!

Предложный o kom? o čem? o odsuzujících

Творительный kým? čím? s odsuzujícíma s odsuzujícími

Примеры odsuzující примеры

Как в чешском употребляется odsuzující?

Субтитры из фильмов

Odsuzující verdikt.

Вердикт - виновен.

Pokrytecký, zákeřný, zrádný, odsuzující.

Лицемерный, бездарный, подлый, жестокий.

Co? Kdy se z tebe stal pokrytecký, svatouškovský, odsuzující blbec? Kdy se z tebe stal pokrytecký, svatouškovský, odsuzující blbec?

Когда это ты стал таким добродетельным, ханжеским, нетерпимым кретином?

Co? Kdy se z tebe stal pokrytecký, svatouškovský, odsuzující blbec? Kdy se z tebe stal pokrytecký, svatouškovský, odsuzující blbec?

Когда это ты стал таким добродетельным, ханжеским, нетерпимым кретином?

Někteří lidé jsou tak odsuzující.

У людей столько предубеждений.

Jakby. odsuzující osoba řekla, je divné mít grizzlyho v obývacím pokoji.

Например. предубеждённый человек сказал бы, что держать гризли в гостиной - странно?

Nepodobá se ti, abys byla takhle odsuzující.

Не похоже, чтоб ты была столь субъективна.

Přišla jsem tam A Evan otevřel dveře a byl takový chladný a odsuzující.

Я пошла туда, а дверь открыл Эван и он был такой холодный и осуждающий.

Odsuzující dopis od zástupce starosty.

Есть презрительное письмо от помощника мэра.

Proč tu vůbec je nějaký vysoký, moralizující, odsuzující chlap v mé otiskovací místnosti kromě něho?

Что здесь делает еще один морально осуждающий человек, кроме него?

Odmítavá, odsuzující.

Запрещает, осуждает.

Můžeš být dost odsuzující.

Иногда ты слишком критична.

Odsuzující malé potvůrky.

Рассудительные выскочки.

Kde to schováváš, ty odsuzující fazole?

Куда ты ее спрятала, критикесса?

Из журналистики

Jeho nejnovější provokací je krátký film odsuzující islám - snímek ještě neměl premiéru, ale již vyvolal všeobecnou paniku.

Его последней провокацией является короткий фильм, поносящий ислам, которому ещё предстоит выйти на экраны, но который уже привёл к повсеместной панике.

Japonsko vyzvalo Radu bezpečnosti OSN k uvalení sankcí a po deseti dnech hašteření se všech pět stálých členů dohodlo na rezoluci odsuzující počínání Severní Koreje.

Япония призвала к введению санкций Совета Безопасности ООН, и после десяти дней пререканий все пять постоянных членов Совета Безопасности выпустили резолюцию, осуждающую действия Северной Кореи.

Po oficiálním odsouzení Hizballáhu vyzvalo saúdskoarabské království své oficiální wahhábistické duchovní, aby vydali fatwu odsuzující členy Hizballáhu jakožto šíitské devianty a kacíře.

После официального осуждения движения Хезболла Королевством, Саудовское государство призвало своих официальных духовных лиц - ваххабитов издать фатвы, осуждающие Хезболла как шиитских инакомыслящих и еретиков.

Všech pět stálých členů Rady bezpečnosti Organizace spojených národů se shodlo na rezoluci odsuzující severokorejské počínání a Čína Severní Koreu varovala, aby své chování zmírnila.

Все пять постоянных членов Совета Безопасности Организации Объединенных Наций приняли резолюцию, осуждающую действия Северной Кореи, и Китай предупредил Северную Корею о том, чтобы она умерила свое поведение.

Rusko a Čína zase zablokovaly tři rezoluce odsuzující syrský režim a Rusko se usilovně snaží - zjevně s úspěchem - sabotovat jakýkoliv vojenský zásah v Sýrii.

В свою очередь, Россия и Китай блокировали три резолюции, осуждающие сирийский режим. Россия также сделала все возможное, с видимым успехом, чтобы свести на нет любое военное вторжение в Сирию.

Возможно, вы искали...