ohánět чешский
Спряжение ohánět спряжение
Как изменяется ohánět в чешском языке?
ohánět · глагол
Настоящее время já oháním
Единственное число
первое лицо já oháním
второе лицо ty oháníš
третье лицо on/ona/ono ohání
Множественное число
первое лицо my oháníme
второе лицо vy oháníte
третье лицо oni/ony/ona ohání oni/ony/ona ohánějí
Обращение на «вы»
второе лицо vy oháníte
Будущее время já budu ohánět
Единственное число
первое лицо já budu ohánět
второе лицо ty budeš ohánět
третье лицо on/ona/ono bude ohánět
Множественное число
первое лицо my budeme ohánět
второе лицо vy budete ohánět
третье лицо oni/ony/ona budou ohánět
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete ohánět
Прошедшее время já jsem oháněl
Мужской род, одушевлённый já jsem oháněl
Единственное число
первое лицо já jsem oháněl · oháněl jsem
второе лицо ty jsi oháněl · oháněl jsi tys oháněl · oháněls
третье лицо on oháněl
Множественное число
первое лицо my jsme oháněli · oháněli jsme
второе лицо vy jste oháněli · oháněli jste
третье лицо oni oháněli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste oháněl · oháněl jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem oháněl
Единственное число
первое лицо já jsem oháněl · oháněl jsem
второе лицо ty jsi oháněl · oháněl jsi tys oháněl · oháněls
третье лицо on oháněl
Множественное число
первое лицо my jsme oháněly · oháněly jsme
второе лицо vy jste oháněly · oháněly jste
третье лицо ony oháněly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste oháněl · oháněl jste
Женский род já jsem oháněla
Единственное число
первое лицо já jsem oháněla · oháněla jsem
второе лицо ty jsi oháněla · oháněla jsi tys oháněla · ohánělas
третье лицо ona oháněla
Множественное число
первое лицо my jsme oháněly · oháněly jsme
второе лицо vy jste oháněly · oháněly jste
третье лицо ony oháněly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste oháněla · oháněla jste
Средний род já jsem ohánělo
Единственное число
первое лицо já jsem ohánělo · ohánělo jsem
второе лицо ty jsi ohánělo · ohánělo jsi tys ohánělo · ohánělos
третье лицо ono ohánělo
Множественное число
первое лицо my jsme oháněla · oháněla jsme
второе лицо vy jste oháněla · oháněla jste
третье лицо ona oháněla
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ohánělo · ohánělo jste
Условное наклонение já bych oháněl
Мужской род, одушевлённый já bych oháněl
Единственное число
первое лицо já bych oháněl · oháněl bych
второе лицо ty bys oháněl · oháněl bys
третье лицо on by oháněl · oháněl by
Множественное число
первое лицо my bychom oháněli · oháněli bychom
второе лицо vy byste oháněli · oháněli byste
третье лицо oni by oháněli · oháněli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste oháněl · oháněl byste
Мужской род, неодушевлённый já bych oháněl
Единственное число
первое лицо já bych oháněl · oháněl bych
второе лицо ty bys oháněl · oháněl bys
третье лицо on by oháněl · oháněl by
Множественное число
первое лицо my bychom oháněly · oháněly bychom
второе лицо vy byste oháněly · oháněly byste
третье лицо ony by oháněly · oháněly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste oháněl · oháněl byste
Женский род já bych oháněla
Единственное число
первое лицо já bych oháněla · oháněla bych
второе лицо ty bys oháněla · oháněla bys
третье лицо ona by oháněla · oháněla by
Множественное число
первое лицо my bychom oháněly · oháněly bychom
второе лицо vy byste oháněly · oháněly byste
третье лицо ony by oháněly · oháněly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste oháněla · oháněla byste
Средний род já bych ohánělo
Единственное число
первое лицо já bych ohánělo · ohánělo bych
второе лицо ty bys ohánělo · ohánělo bys
третье лицо ono by ohánělo · ohánělo by
Множественное число
первое лицо my bychom oháněla · oháněla bychom
второе лицо vy byste oháněla · oháněla byste
третье лицо ona by oháněla · oháněla by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ohánělo · ohánělo byste
Повелительное наклонение oháněj!
ty oháněj!
my ohánějme!
vy ohánějte!
Примеры ohánět примеры
Как в чешском употребляется ohánět?
Субтитры из фильмов
Chcete říct, že byl lidskou bytostí a může jí být znovu, když se nebudete ohánět etikou!
Он был человеком и может стать им вновь, если вы оставите свою этику в покое.
Budeme muset pracovat, pěkně se ohánět.
Нам придётся работать, преодолевать всё, что нас ждет.
A pan Canon mi řekl, že už se nebudu muset ohánět koštětem dokud budu živ.
А мистер Кэнон сказал, что мне больше не нужно браться за метлу до самой смерти.
Vidím, že se s mečem umíš ohánět.
А ты силен.
Ale Osvalde, přece se nebudeš ohánět soudem.
Освальд, перестань нести вздор.
Umí se ohánět krumpáčem, kytičky by okopala líp než já.
Я видел, как она копала, с гвоздиками она справится лучше меня.
Umíš se ohánět pytlem s klikama od dveří?
Можешь вешать мешки на дверные ручки? Еще бы!
Ale teď se budu mít co ohánět, abych to zas nezvoral.
Теперь мне придется еще больше работать.
Kde ses tak naučil ohánět jehlou?
И где же ты шить научился?
Joe, umíte se ohánět.
Джо, а ты везде поспеваешь!
Ohánět se čurákem.
Дрочи.
Ty se uměj ohánět.
Такие руки знают, что делают.
Worther se údajně začal ohánět zbraní.
Как сообщается, Уортер начал размахивать пистолетом.
Vždycky se uměla ohánět.
Смотри-ка, как далеко забралась.
Из журналистики
Pero bylo konečně mocnější než meč a stalo se zbraní nádherné pomsty, jíž se člověk navíc mohl ohánět stylově.
Некоторые избиратели смело рвали свои избирательные бюллетени, храбрыми усилиями обезглавливая старый режим. Другие наслаждались моментом, возможно, затягиваясь сигаретой по мере того, как они радовались тому или иному уничтожению.
Idealističtí noví představitelé Řecka zřejmě věřili, že dokážou přemoci byrokratickou opozici bez obvyklých kompromisů a matení pojmů - pouze tím, že se budou ohánět svým demokratickým mandátem.
Новые греческие лидеры-идеалисты, похоже, верят, что они смогут преодолеть сопротивление бюрократии без обычных компромиссов и крючкотворства, просто размахивая своим демократическим мандатом.
Poprvé po bezmála 200 letech se Čína může svou mocí ohánět a ona jí přinese, co si přeje, ať už si ostatní země myslí, co chtějí.
Впервые почти за 200 лет Китай действительно может навязывать свое мнение, и он будет делать то, что он хочет, независимо от того, что могут думать другие страны.