ohlídat чешский

присмотреть

Перевод ohlídat перевод

Как перевести с чешского ohlídat?

ohlídat чешский » русский

присмотреть

Спряжение ohlídat спряжение

Как изменяется ohlídat в чешском языке?

ohlídat · глагол

Примеры ohlídat примеры

Как в чешском употребляется ohlídat?

Субтитры из фильмов

Nemůžu ohlídat každou chodbu.
Мы не может обходить тоннели пешком.
Ale i ohlídat Katsua přinese Takečimu prospěch.
К тому же спасение Кацу и Такэти пойдёт на пользу.
Ohlídat šmajchlkabinet bohatě zvládne běžná pořádková služba.
А наш черномазый обойдётся и обычной охраной.
Chci si to celý ohlídat.
Мне нужен полный контроль над собственной музыкой.
Uvalil jsem na tebe hanbu, protože jsem ti nedokázal ohlídat dům.
Я опозорил тебя.
Můžeš mi to tady ohlídat?
Ты присмотришь за кухней?
Můžeš to zatím ohlídat, zatímco já poletím?
Готов сидеть тут вдвоем и наблюдать?
My to musíme ohlídat.
Нам нужен контроль над ситуацией.
Můžu klidně napsat nový test a můžete si mě ohlídat.
Я могу сдать семестровую еще раз.
Tu by mohla lehce ohlídat, promiňte mi to, nosatá sestřenice Ginger, co bydlí pár metrů od odbočky.
А за ней с легкостью присмотрит, прошу прощения, не в меру любопытная кузина матушки Джинджер, которая живет всего в нескольких метрах от поворота.
Mám tě ohlídat.
Это необязательно. - Обязательно. Босс велел за тобой приглядывать.
Neměl jsi je ohlídat?
Ты следил за ними?
Dále Šafík bin Ládin, nevlastní bratr Usámy bin Ládina, který přijel ohlídat investice své rodiny do Carlyle Group.
Буш старший, хотя он и уехал утром 11 сентября. Шафик Бен Ладен, сводный брат Осамы Бен Ладена, приехавший присмотреть за семейными вложениями.в Карлайле.
Mám ohlídat, aby Vás nezaskočila nešťastná žena nějakého generála.
Я просто хотел убедиться, что Вас не припёрла к стенке некая безутешная вдова генерала военно-воздушных сил.

Возможно, вы искали...