oplocení чешский

тын, тин, огражде́ние

Перевод oplocení перевод

Как перевести с чешского oplocení?

oplocení чешский » русский

тын тин огражде́ние ограда огра́да огораживание и́згородь забор забо́р выгораживание

Синонимы oplocení синонимы

Как по-другому сказать oplocení по-чешски?

oplocení чешский » чешский

plot ohrada šermování ohrazení mříže hradba

Склонение oplocení склонение

Как склоняется oplocení в чешском языке?

oplocení · существительное

Единственное число oplocení средний род

Именительный kdo? co? oplocení средний род

Родительный koho? čeho? bez oplocení

Дательный komu? čemu? k oplocení

Винительный koho? co? pro oplocení

Звательный oplocení!

Предложный o kom? o čem? o oplocení

Творительный kým? čím? s oplocením

Множественное число oplocení средний род

Именительный kdo? co? oplocení средний род

Родительный koho? čeho? bez oplocení

Дательный komu? čemu? k oplocením

Винительный koho? co? pro oplocení

Звательный oplocení!

Предложный o kom? o čem? o oploceních

Творительный kým? čím? s oploceními

Примеры oplocení примеры

Как в чешском употребляется oplocení?

Субтитры из фильмов

A bylo to hodně úspěšený že oni teď tvrdí, že to byl jejich nápad a teď staví dalších 18 oplocení kolem zbylých dep.

Это стало эффективной мерой, и теперь они считают это своей идеей и собираются построить ещё 18 заборов вокруг остальных отстойников.

Mít tady všechny ty ostnatý dráty a oplocení a ochranku.

Дурацкая идея на счёт колючей проволоки, и заборов, и охраны.

To jistě. Vidím laserové oplocení.

Черта-с два, компания игрушек.

Naše struktury nejspíš potřebují nové oplocení.

Наверное, нашему дому требуется новый забор.

A tahle oplocení jsou kolem celé cesty?

Он полностью ограждён заборами?

Postavil jsme oplocení, abych jej udělal bezpečný.

Я оградил его заборами.

Otevřete ta oplocení a pusťte lidi ven.

Откройте ворота и выпустите людей!

To oplocení můžeme sestřelit tady.

Заборы можно снести ракетами.

Sestřel oplocení.

Сноси заборы.

Stál jsem v sektoru pro chudé. Je tam okolo oplocení. Takže nemůžeme rušit bohaté.

Я стоял в секции для бедных, там вокруг есть ограждение, чтобы мы не побеспокоили богатых.

Lester udělal z klece ring pro svůj klub rváčů a připojil baterii k oplocení, aby mohl lidem dávat elektrošoky.

Лестер превратил клетку в Бойцовский клуб. И присоединил аккумулятор к забору, чтобы бить током людей.

Jen dočasné oplocení s visacím zámkem k vůli pojistce.

Просто временный забор с замком для целей страхования.

Je to jen pletivové oplocení.

Черт, это просто усиленный забор из плетеной сетки.

Je to jen pletivové oplocení.

Это просто усиленный забор из плетеной сетки.

Из журналистики

Zajisté, stavba oplocení je jen začátek.

Конечно, строительство ограждения является только началом работы.

Všechny oblasti jsou pod dohledem pěších a vzdušných hlídek podél celé trasy oplocení, což je konstantní monitorovací proces s jasnými dopady na náklady.

Обеспечивается наблюдение над всеми зонами с воздуха и пешими патрулями вдоль линии ограждений - и такой процесс постоянного контроля требует значительных затрат.

Takzvané svěřenecké listiny, které budou sepsány místně, budou tyto fondy spravovat, což nakonec zaplatí údržbu oplocení.

В соответствии с договорами об управлении доверительной собственности, заключаемыми на местах, будет осуществляться управление этими фондами, которые в итоге будут компенсировать расходы по обслуживанию ограждений.

Počínaje dokončením oplocení Aberdare se cena pozemků místních farmářů zečtyřnásobila.

После завершения строительства ограждения в Абердейре стоимость земли местных фермеров выросла в четыре раза.

Возможно, вы искали...

oplocený