opojení чешский

упоение, опьянение, дурман

Перевод opojení перевод

Как перевести с чешского opojení?

opojení чешский » русский

упоение опьянение дурман хмель угар угаp

Синонимы opojení синонимы

Как по-другому сказать opojení по-чешски?

opojení чешский » чешский

opilost špička zanícení rauš omámení narkóza

Склонение opojení склонение

Как склоняется opojení в чешском языке?

opojení · существительное

Единственное число opojení средний род

Именительный kdo? co? opojení средний род

Родительный koho? čeho? bez opojení

Дательный komu? čemu? k opojení

Винительный koho? co? pro opojení

Звательный opojení!

Предложный o kom? o čem? o opojení

Творительный kým? čím? s opojením

Множественное число opojení средний род

Именительный kdo? co? opojení средний род

Родительный koho? čeho? bez opojení

Дательный komu? čemu? k opojením

Винительный koho? co? pro opojení

Звательный opojení!

Предложный o kom? o čem? o opojeních

Творительный kým? čím? s opojeními

Примеры opojení примеры

Как в чешском употребляется opojení?

Субтитры из фильмов

Byl jsem jako v opojení, svět mi ležel u nohou.

Я будто летел на крыльях - весь мир принадлежал мне.

Narkotika, drogy, semena, trávu, opojení, heroin, povzbuzovače, uzemňovače, všechno co se bere.

Наркоту, траву, шмаль, анашу, кокос, колеса, марки, герыч.

Já potřebuju opojení.

Мне нужно воодушевление.

Pak jsem se pred ne postavil. Opojení jsem cítil, ale alkohol to nebyl.

Когда я встал, то почувствовал опьянение, но не от алкоголя.

Bylo to opojení z toho, že se na me všichni dívají.

Это было опьянение от того, что все смотрели на меня.

Vzpomeňte si na to, jaké opojení byl život.

Напомните себе о восторге жизни.

Náhlé opojení láskou netrvá 13 let, ne?

Увлечение не может продолжаться 13 лет.

Udělala bych cokoli, aby mi to opojení vydrželo.

Мне было так хорошо, что я хотела, чтобы так было всегда.

Naše opojení zlatem a slávou vyprchalo, když jsme pochopili, že je zde nenajdeme.

Наша мечта о золоте и славе исчезла, когда мы поняли, что ни того, ни другого мы не найдем.

Víte, a. a skončil při hledání. stejného neustálého opojení.

И он, он до конца. все пытался достичь запредельного.

Co? - Dosáhl jste toho někdy? Jedinečného opojení?

А вы когда-нибудь достигали запредельного?

Alkoholové opojení to vše vysvětluje.

Злоупотребление алкоголем объясняет всё.

Říkal, že ji viděl. jako v jedovatém opojení nebo tak něco.

Мэтт говорил, что она ему являлась. словно в наркотическом бреду.

Právě teď jsi v opojení.

Ты сейчас под кайфом.

Из журналистики

NEW YORK - Technologičtí novátoři a ředitelé firem se dnes zdají pozitivně opojení tím, co přinese budoucnost.

НЬЮ-ЙОРК - Новаторы технологий и крупные руководители, кажется, в настоящее время чувствуют легкое головокружение от того, что принесет будущее.

Возможно, вы искали...