ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ příčetný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ příčetnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejpříčetnější

příčetný чешский

вменяемый

Значение příčetný значение

Что в чешском языке означает příčetný?

příčetný přídavné jméno · tvrdé

— v takovém rozpoložení, kdy člověk z duševního hlediska zodpovídá za své činy, zejména před zákonem; mimo afekt

Перевод příčetný перевод

Как перевести с чешского příčetný?

příčetný чешский » русский

вменяемый

Склонение příčetný склонение

Как склоняется příčetný в чешском языке?

příčetný · прилагательное

Единственное число příčetný

Мужской род, одушевлённый příčetný

Именительный kdo? co? příčetný

Родительный koho? čeho? bez příčetného

Дательный komu? čemu? k příčetnému

Винительный koho? co? pro příčetného

Звательный příčetný!

Предложный o kom? o čem? o příčetném

Творительный kým? čím? s příčetným

Мужской род, неодушевлённый příčetný

Именительный kdo? co? příčetný

Родительный koho? čeho? bez příčetného

Дательный komu? čemu? k příčetnému

Винительный koho? co? pro příčetný

Звательный příčetný!

Предложный o kom? o čem? o příčetném

Творительный kým? čím? s příčetným

Женский род příčetná

Именительный kdo? co? příčetná

Родительный koho? čeho? bez příčetné

Дательный komu? čemu? k příčetné

Винительный koho? co? pro příčetnou

Звательный příčetná!

Предложный o kom? o čem? o příčetné

Творительный kým? čím? s příčetnou

Средний род příčetné

Именительный kdo? co? příčetné

Родительный koho? čeho? bez příčetného

Дательный komu? čemu? k příčetnému

Винительный koho? co? pro příčetné

Звательный příčetné!

Предложный o kom? o čem? o příčetném

Творительный kým? čím? s příčetným

Множественное число příčetní

Мужской род, одушевлённый příčetní

Именительный kdo? co? příčetní

Родительный koho? čeho? bez příčetných

Дательный komu? čemu? k příčetným

Винительный koho? co? pro příčetné

Звательный příčetní!

Предложный o kom? o čem? o příčetných

Творительный kým? čím? s příčetnými

Мужской род, неодушевлённый příčetné

Именительный kdo? co? příčetné

Родительный koho? čeho? bez příčetných

Дательный komu? čemu? k příčetným

Винительный koho? co? pro příčetné

Звательный příčetné!

Предложный o kom? o čem? o příčetných

Творительный kým? čím? s příčetnými

Женский род příčetné

Именительный kdo? co? příčetné

Родительный koho? čeho? bez příčetných

Дательный komu? čemu? k příčetným

Винительный koho? co? pro příčetné

Звательный příčetné!

Предложный o kom? o čem? o příčetných

Творительный kým? čím? s příčetnými s příčetnýma

Средний род příčetná

Именительный kdo? co? příčetná

Родительный koho? čeho? bez příčetných

Дательный komu? čemu? k příčetným

Винительный koho? co? pro příčetná

Звательный příčetná!

Предложный o kom? o čem? o příčetných

Творительный kým? čím? s příčetnými s příčetnýma

Примеры příčetný примеры

Как в чешском употребляется příčetný?

Субтитры из фильмов

Je příčetný!

Он разумен!

Ten chlápek, kterého jste zavolal z UNITu, je příčetný?

Тот парень, которого вы пригласили из ЮНИТ - он вообще в своем уме?!

Díky mému umění jsem příčetný.

Искусство удерживает меня от безумия.

Příčetný.

Удерживает.

Napsal je příčetný člověk, který předstíral šílenství.

Их написал здравомыслящий, притворившийся безумцем.

Pochybuješ, že je příčetný. Chceš se z toho dostat?

Ты сомневаешься в его рассудке.

Musíme mít svědky, aby potvrdili, že jste byl příčetný.

Понадобятся свидетели, которые подтвердят, что вы не были в здравом уме.

Jestli se vydáš na tuhle ztřeštěnou misi, musí tě hlídat někdo příčetný.

Если ты идешь на эту безумную миссию, с тобой должен быть кто-то нормальный.

Nikdo příčetný by to neudělal.

Потому что ни один нормальный человек не хотел бы.

Promiňte, ale sám dokážu posoudit, kdy je pacient ještě příčetný.

Или обратно в Университет. Думаю, там уже поспокойнее.

Říkal si, že je příčetný.

Ты же сказал, что он разумен.

Tenkrát se zdál příčetný.

Он казался нормальным - в сравнении с тем, что творилось вокруг.

Co? Vy jste příčetný?

Ты не чокнутый?

Nikdo příčetný nebude riskovat živobytí, neřkuli život, aby si to rozdal s ďáblem.

Ни один здравый человек не отдаст своё благополучие, не говоря о своей жизни, за право побороться с дьяволом.

Из журналистики

Opravdu se kdokoliv příčetný domnívá, že by kterákoliv země dobrovolně podstoupila to, čím si prošlo Řecko, jen aby se zbavila svých věřitelů?

Как может кто-либо в своем здравом уме считать, что любая страна охотна заставит себя пройти через то, что пережила Греция, только ради того, чтобы получить уступок от кредиторов?

Возможно, вы искали...