ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ příšerný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ příšernější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejpříšernější

příšerný чешский

ужасный, страшный

Значение příšerný значение

Что в чешском языке означает příšerný?

příšerný přídavné jméno · tvrdé

— vyvolávající hrůzu — expr. velký

Перевод příšerný перевод

Как перевести с чешского příšerný?

příšerný чешский » русский

ужасный страшный отвратительный чудовищный устраше́ние ужасающий смертельный скверный сверхъесте́ственный отчаянный отпу́гивание мрачный жуткикй дикий грозный

Синонимы příšerný синонимы

Как по-другому сказать příšerný по-чешски?

příšerný чешский » чешский

strašný hrozný strašlivý děsný odporný hrozivý hnusný děsivý

Склонение příšerný склонение

Как склоняется příšerný в чешском языке?

příšerný · прилагательное

Единственное число příšerný

Мужской род, одушевлённый příšerný

Именительный kdo? co? příšerný

Родительный koho? čeho? bez příšerného

Дательный komu? čemu? k příšernému

Винительный koho? co? pro příšerného

Звательный příšerný!

Предложный o kom? o čem? o příšerném

Творительный kým? čím? s příšerným

Мужской род, неодушевлённый příšerný

Именительный kdo? co? příšerný

Родительный koho? čeho? bez příšerného

Дательный komu? čemu? k příšernému

Винительный koho? co? pro příšerný

Звательный příšerný!

Предложный o kom? o čem? o příšerném

Творительный kým? čím? s příšerným

Женский род příšerná

Именительный kdo? co? příšerná

Родительный koho? čeho? bez příšerné

Дательный komu? čemu? k příšerné

Винительный koho? co? pro příšernou

Звательный příšerná!

Предложный o kom? o čem? o příšerné

Творительный kým? čím? s příšernou

Средний род příšerné

Именительный kdo? co? příšerné

Родительный koho? čeho? bez příšerného

Дательный komu? čemu? k příšernému

Винительный koho? co? pro příšerné

Звательный příšerné!

Предложный o kom? o čem? o příšerném

Творительный kým? čím? s příšerným

Множественное число příšerní

Мужской род, одушевлённый příšerní

Именительный kdo? co? příšerní

Родительный koho? čeho? bez příšerných

Дательный komu? čemu? k příšerným

Винительный koho? co? pro příšerné

Звательный příšerní!

Предложный o kom? o čem? o příšerných

Творительный kým? čím? s příšernými

Мужской род, неодушевлённый příšerné

Именительный kdo? co? příšerné

Родительный koho? čeho? bez příšerných

Дательный komu? čemu? k příšerným

Винительный koho? co? pro příšerné

Звательный příšerné!

Предложный o kom? o čem? o příšerných

Творительный kým? čím? s příšernými

Женский род příšerné

Именительный kdo? co? příšerné

Родительный koho? čeho? bez příšerných

Дательный komu? čemu? k příšerným

Винительный koho? co? pro příšerné

Звательный příšerné!

Предложный o kom? o čem? o příšerných

Творительный kým? čím? s příšernými s příšernýma

Средний род příšerná

Именительный kdo? co? příšerná

Родительный koho? čeho? bez příšerných

Дательный komu? čemu? k příšerným

Винительный koho? co? pro příšerná

Звательный příšerná!

Предложный o kom? o čem? o příšerných

Творительный kým? čím? s příšernými s příšernýma

Примеры příšerný примеры

Как в чешском употребляется příšerný?

Субтитры из фильмов

Myslím, že Cam by mohl být příšerný člověk.

Я думаю, Кэм может быть редкостным засранцем.

To je příšerný.

Ужасно.

Jaký příšerný zvuk.

Какое ужасное гудение.

Ten oblek je příšerný.

Этот костюм ужасен.

Armáda na něj měla příšerný vliv.

Армия произвела на него ужасный эффект.

Když dobré, proč je ten neodbytný svod tak příšerný, že mi ježí vlasy a že mi srdce, div se neutrhne, bubnuje do žeber?

Когда он добр, зачем от страшных грёз На голове зашевелился волос, И сердце ударяется в ребро, Назло природе?

Pro mě to byl příšerný večer.

Но у меня был дурацкий вечер!

Ještě k tomu to příšerný vedro.

Придешь вечером?

Fairchilde, nikdy jsem si neuvědomil, že jste příšerný snob.

Фэрчайлд, я и не знал, что вы ужасный сноб.

Nemůže ten příšerný hluk přestat?

Нельзя ли прекратить этот шум?

Co je to za příšerný večírek?

Какие вы все зануды! И повеселиться толком не умеете.

Tvé nápady jsou příšerný.

Твои идеи ужасны.

Příšerný.

Это было ужасно.

A to příšerný spodní prádlo.

Ужасный вкус в белье.

Из журналистики

Víme, že navzdory obrovskému bohatství Ameriky - a jejímu průkopnickému lékařskému výzkumu - je tamní systém zdravotní péče příšerný.

Мы знаем, что несмотря на свое огромное богатство - а также революционные медицинские исследования - Американская система здравоохранения ужасает.

PAŘÍŽ - Zampnbsp;jedenadvacátého století nám zatím uběhlo jen o něco víc než deset let, a už je nastaven příšerný precedent: všechna významná mezinárodní jednání a úsilí o spolupráci, která byla vampnbsp;tomto století zahájena, prozatím končí neúspěchem.

ПАРИЖ. Мы прожили в 21 веке немногим более десяти лет, но уже создан ужасный прецедент: все крупные международные переговоры и совместные усилия, начатые в этом веке, пока что заканчивались неудачей.

Pokud evropští lídři tento příšerný trojspolek otevřeně neodsoudí, otráví středovýchodní politiku i transatlantické vztahy.

Если лидеры Европы не осудят этот порочный тройственный союз, он будет отравлять как политику на Ближнем Востоке, так и отношения между Америкой и Европой.

Возможно, вы искали...