přemáhání чешский

Примеры přemáhání примеры

Как в чешском употребляется přemáhání?

Muselo jí to stát dost přemáhání, aby překonala svou pýchu.

Такой гордячке непросто смирить свою гордость.

Přizpůsobíš se. Jenom si nemysli, že na mě budeš pořád dohlížet, nutit mě žít život dusivého přemáhání jen proto, že to tak děláš ty.

Только не жди от меня, что я буду все время оглядываться, что буду жить удушающе унылой жизнью только потому, что так живешь ты.

Sice mě to stojí velké přemáhání, ale uznávám, že tentokrát jsou Velikonoce důležitější než Vánoce.

Как ни больно мне это говорить, старый друг, на этот раз Пасха важнее Рождества.

Každou noc mě to stojí přemáhání, abych tě nesrazil na podlahu.

Каждую ночь я неистово борюсь с искушением скатить тебя с кровати.

Ano, tenhle zkažený duch byl zrozen ze lži a vyživovaného přemáhání.

Да, этот мерзкий дух был рождён во лжи и воспитан подавленностью.

Pro řadu závodníků je Tour de France odyseou plnou bolesti, utrpení a přemáhání, téměř mystickým zážitkem.

Многие гонщики описывают Тур Как одиссею Боли, Страдания и Испытаний.

Na přemáhání tu není čas!

Нет времени для этого!