ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
převratný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
převratnější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejpřevratnější
převratný чешский
эпохальный
Перевод převratný перевод
Как перевести с чешского převratný?
převratný чешский » русский
Синонимы převratný синонимы
Как по-другому сказать převratný по-чешски?
Склонение převratný склонение
Как склоняется převratný в чешском языке?
převratný · прилагательное
Единственное число převratný
Мужской род, одушевлённый převratný
Именительный kdo? co? převratný
Родительный koho? čeho? bez převratného
Дательный komu? čemu? k převratnému
Винительный koho? co? pro převratného
Звательный převratný!
Предложный o kom? o čem? o převratném
Творительный kým? čím? s převratným
Мужской род, неодушевлённый převratný
Именительный kdo? co? převratný
Родительный koho? čeho? bez převratného
Дательный komu? čemu? k převratnému
Винительный koho? co? pro převratný
Звательный převratný!
Предложный o kom? o čem? o převratném
Творительный kým? čím? s převratným
Женский род převratná
Именительный kdo? co? převratná
Родительный koho? čeho? bez převratné
Дательный komu? čemu? k převratné
Винительный koho? co? pro převratnou
Звательный převratná!
Предложный o kom? o čem? o převratné
Творительный kým? čím? s převratnou
Средний род převratné
Именительный kdo? co? převratné
Родительный koho? čeho? bez převratného
Дательный komu? čemu? k převratnému
Винительный koho? co? pro převratné
Звательный převratné!
Предложный o kom? o čem? o převratném
Творительный kým? čím? s převratným
Множественное число převratní
Мужской род, одушевлённый převratní
Именительный kdo? co? převratní
Родительный koho? čeho? bez převratných
Дательный komu? čemu? k převratným
Винительный koho? co? pro převratné
Звательный převratní!
Предложный o kom? o čem? o převratných
Творительный kým? čím? s převratnými
Мужской род, неодушевлённый převratné
Именительный kdo? co? převratné
Родительный koho? čeho? bez převratných
Дательный komu? čemu? k převratným
Винительный koho? co? pro převratné
Звательный převratné!
Предложный o kom? o čem? o převratných
Творительный kým? čím? s převratnými
Женский род převratné
Именительный kdo? co? převratné
Родительный koho? čeho? bez převratných
Дательный komu? čemu? k převratným
Винительный koho? co? pro převratné
Звательный převratné!
Предложный o kom? o čem? o převratných
Творительный kým? čím? s převratnými s převratnýma
Средний род převratná
Именительный kdo? co? převratná
Родительный koho? čeho? bez převratných
Дательный komu? čemu? k převratným
Винительный koho? co? pro převratná
Звательный převratná!
Предложный o kom? o čem? o převratných
Творительный kým? čím? s převratnými s převratnýma
Примеры převratný примеры
Как в чешском употребляется převratný?
Субтитры из фильмов
Valné shromáždění ztichlo, když Stacy přistupovala k pultu, aby pronesla svůj převratný a nezapomenutelný projev.
На Генеральной ассамблее воцаряется тишина, когда Стейси проходит к трибуне, чтобы зачитать свое несомненно волнующее и незабываемое обращение.
Říkám vám, že čichoskop je převratný!
Но нюхоскоп - это шедевр!
Tento převratný počin je předzvěstí počátku nových vztahů mezi člověkem a robotem.
Это величайшее научное достижение. знаменует собой новую эру человеко-роботических отношений, да.
Tenhle převratný stroj je sazeč.
Эта противная штуковина - типографская наборная машина.
Kámo, já jsem student medicíny, který našel převratný způsob, jak si přivydělat při studiu.
Чувак, я готовлюсь стать медиком который нашел весьма успешный способ оплачивать свою учебу.
Je to nový převratný systém v oblékání-- Šest kousků ti dá šaty pro šedesát růzbých příležitostí.
Это - революционная новая система одежды-- шесть частей дают тебе наряды для 60 различных случаев.
Tenhle nápad Vůbec není převratný.
Да, проверенная годами.
Převratný objev.
Это революционное открытие.
Převratný.
Революционный.
Objevili převratný nový prášek.
У них презентация революционных таблеток.
Tento převratný nápad se nezrodil v mojí hlavě.
У меня нет той прозорливости, чтобы выдвинуть такую революционную идею.
A můj víkend moc převratný nebyl.
И что касается моих выходных, ты не много потеряла.
K čemu by mi byla smuteční skupina, když tu provádím převratný výzkum kmenových buněk?
Видите? Кому нужна группа скорби? Я занимаюсь самым современным исследованием стволовых клеток.
Snad nemusím zdůrazňovat, že v Kolumbijské máme převratný kardioprogram.
Сиэттл, ресторан Кампос, 8 дней спустя Знаете, я думаю, излишне говорить, что в Колумбийском университете передовая кардио-программа.
Из журналистики
Nejde ale o převratný dokument.
Но по своей сути она не является революционным документом.
To samozřejmě není nikterak převratný postřeh.
Разумеется, это отнюдь не новаторское понимание.
Je zřejmé, že praktický dopad těchto poznatků může být převratný.
Очевидно, что практическое применение этих открытий может оказаться поразительным.