peříčko чешский
перышко
Перевод peříčko перевод
Как перевести с чешского peříčko?
peříčko чешский » русский
Синонимы peříčko синонимы
Как по-другому сказать peříčko по-чешски?
peříčko чешский » чешский
Склонение peříčko склонение
Как склоняется peříčko в чешском языке?
peříčko · существительное
Единственное число peříčko средний род
Именительный kdo? co? peříčko средний род
Родительный koho? čeho? bez peříčka
Дательный komu? čemu? k peříčku
Винительный koho? co? pro peříčko
Звательный peříčko!
Предложный o kom? o čem? o peříčku
Творительный kým? čím? s peříčkem
Множественное число peříčka средний род
Именительный kdo? co? peříčka средний род
Родительный koho? čeho? bez peříček
Дательный komu? čemu? k peříčkům
Винительный koho? co? pro peříčka
Звательный peříčka!
Предложный o kom? o čem? o peříčkách
Творительный kým? čím? s peříčky
Примеры peříčko примеры
Как в чешском употребляется peříčko?
Субтитры из фильмов
Ani vy nejste žádné peříčko drahá.
Ты сама не пушинка, милочка.
Cítíte se lehcí jako peříčko.
А потом чувствуешь себя легче перышка.
Jedno jediný peříčko.
Перышко.
A že život s tebou není peříčko.
Что жить с тобой стало невозможно.
A že život s tebou není peříčko.
Жить с тобой стало невозможно.
Koukej, mám peříčko.
Смотри, у меня есть перышко.
Byl lehký jako peříčko.
Оно было легким, как перышко.
Ty jseš lehká jako peříčko.
Ты легче перышка. Гляди.
Jo, život není peříčko.
Думаете, жизнь - это фунт изюма?
To je vážně. jemné jak peříčko.
Это очень. Это очень похоже на чистку зубной нитью, не так ли?
Děti by si měly zvykat, že život není peříčko.
Детей с измальства надо приучать к тому, что жизнь не сахар.
Jsem lehká jako peříčko.
Я ведь легка, словно перышко.
Něžně, víš. Jako peříčko.
Смягчи удар.
Jako peříčko. Ubližuju ti jenom proto, že tě mám rád.
Знаешь, я обращаюсь с тобой плохо только потому, что ты мне нравишься.