perestrojka чешский

перестройка

Перевод perestrojka перевод

Как перевести с чешского perestrojka?

perestrojka чешский » русский

перестройка перестро́йка

Синонимы perestrojka синонимы

Как по-другому сказать perestrojka по-чешски?

perestrojka чешский » чешский

přestavba

Склонение perestrojka склонение

Как склоняется perestrojka в чешском языке?

perestrojka · существительное

Единственное число perestrojka женский род

Именительный kdo? co? perestrojka женский род

Родительный koho? čeho? bez perestrojky

Дательный komu? čemu? k perestrojce

Винительный koho? co? pro perestrojku

Звательный perestrojko!

Предложный o kom? o čem? o perestrojce

Творительный kým? čím? s perestrojkou

Множественное число perestrojky женский род

Именительный kdo? co? perestrojky женский род

Родительный koho? čeho? bez perestrojek

Дательный komu? čemu? k perestrojkám

Винительный koho? co? pro perestrojky

Звательный perestrojky!

Предложный o kom? o čem? o perestrojkách

Творительный kým? čím? s perestrojkami

Примеры perestrojka примеры

Как в чешском употребляется perestrojka?

Субтитры из фильмов

Ano, to ano. Glasnosť, perestrojka a podobné výrazy měly poměrně významný dopad na politickou mapu Evropy.

Гласность, Перестройка и схожие феномены определенным образом отразились на политической карте Европы.

Universita, Perestrojka, Amerika, Coca-cola.

Университет, перестройка, Америка, кока-кола.

Perestrojka?

Точно!

Jo, přesně. Perestrojka!

Да, это перестройка!

No, ve stejné době probíhala i perestrojka.

Перестройка случилась в то же время.

Из журналистики

Perestrojka zemi proměnila v jediný ohromný veřejný prostor.

Перестройка превратила страну в одно большое общественное пространство.

Perestrojka byla jiná, protože debata ještě u konce nebyla, ba zuřivě probíhal bezpočet diskusí o tom, co by měl Gorbačov udělat.

Перестройка была другой, потому что дебаты еще не закончились; на самом деле бесчисленные дебаты бушевали по поводу того, что должен сделать Горбачев.

Perestrojka se tudíž odehrávala ve vzduchoprázdnu.

Таким образом, перестройка произошла в вакууме.

Perestrojka i reformní dekáda, jež přišla po ní, prokázaly, že pouhá chůze ve šlépějích formálních struktur západního demokratického modelu nestačí, má-li se Rusku dostat důsledné realizace reformy.

Действительно, перестройка и десятилетие последовавших за ней реформ показали, что не достаточно просто придерживаться формальных структур западной демократической модели для того, чтобы Россия увидела последовательно проводимые реформы.

Havárie černobylského jaderného reaktoru, od níž tento měsíc uplyne 20 let, byla možná ještě víc než mnou zahájená perestrojka skutečnou příčinou zhroucení Sovětského svazu pět let nato.

Возможно авария на Чернобыльской АЭС, которая произошла в этот месяц 20 лет назад, даже в большей степени, чем начало моей перестройки, явилась реальной причиной распада Советского Союза пять лет спустя.

Возможно, вы искали...