přestavba чешский
перестройка
Перевод přestavba перевод
Как перевести с чешского přestavba?
přestavba чешский » русский
Синонимы přestavba синонимы
Как по-другому сказать přestavba по-чешски?
přestavba чешский » чешский
Склонение přestavba склонение
Как склоняется přestavba в чешском языке?
přestavba · существительное
Единственное число přestavba женский род
Именительный kdo? co? přestavba женский род
Родительный koho? čeho? bez přestavby
Дательный komu? čemu? k přestavbě
Винительный koho? co? pro přestavbu
Звательный přestavbo!
Предложный o kom? o čem? o přestavbě
Творительный kým? čím? s přestavbou
Множественное число přestavby женский род
Именительный kdo? co? přestavby женский род
Родительный koho? čeho? bez přestaveb
Дательный komu? čemu? k přestavbám
Винительный koho? co? pro přestavby
Звательный přestavby!
Предложный o kom? o čem? o přestavbách
Творительный kým? čím? s přestavbami
Примеры přestavba примеры
Как в чешском употребляется přestavba?
Субтитры из фильмов
Molekulární přestavba dvou v podstatě nekompatibilních životních forem.
Молекулярное перестроение двух по существу несовместимых жизненных форм.
Jak jde přestavba?
Ну как работка, движется?
Přestavba hotelu, nemovitosti. To bude stát nějaké peníze.
Я подсчитал, только на кухню уйдет 20.000 долларов.
Přestavba tvých komnat je konečně hotová.
Обновление твоих покоев наконец-то завершено.
Originál V8 nebo přestavba?
Родной? - Родной.
Jak jde přestavba domu?
Как ремонт? - Отлично.
Nechat udělat odhady, kolik bude stát přestavba.
Прикинуть, во сколько обойдётся отстроить всё заново.
Přestavba?
Ты так и задумал?
Destrukce, nebo přestavba může spící duši pěkně znervóznit.
Снос или переоборудование могли разбудить дух, побеспокоить его.
Počítáme, že 30000 bude stát přestavba na restauraci a dalších asi 10000 na rozjezd, plus minus pár tisíc.
Для того чтобы открыть ресторан нам нужно тридцать тысяч. И десять-двенадцать, чтобы встать на ноги.
Přestavba je vždy těžší.
Конечно, ремонт - вещь хорошая, но осложняет работу.
Oceňujeme guvernérův zájem o naši dědinu a tímto nařizuji, aby přestavba nádrže Pleasantville Road byla do odvolání pozastavena.
Мы ценим губернаторский интерес к нашей деревушке и настоящим постановляю ход по делу плеазантвильского дорожного водохранилища приостановить до будущего уведомления.
Co ta přestavba?
Как шел ремонт?
Přestavba kosti.
Ремоделирование.
Из журналистики
Přestavba země nebude lehký ani levný úkol.
Возрождения страны не удастся достигнуть малыми затратами.
Následná intelektuální přestavba v Izraeli zrodila nový národní konsenzus.
Последовавшая за этим интеллектуальная реорганизация в Израиле привела к созданию нового национального согласия.
S prezidentem Mu-hjonem bude muset přijít téměř generální přestavba jihokorejské domácí politiky a vztahů jak s USA, tak Severní Koreou.
После прихода к власти президента Ро внутренняя политика Южной Кореи, а также ее отношения с США и Северной Кореей, должны претерпеть пересмотр практически по всем направлениям.
Přestavba žádný takový dějinný precedens neměla.
Перестройка не имела такого исторического прецедента.