pesimista чешский

пессимист

Значение pesimista значение

Что в чешском языке означает pesimista?

pesimista

člověk, který zpravidla očekává horší variantu vývoje událostí a nahlíží záležitosti z hlediska nevýhod

Перевод pesimista перевод

Как перевести с чешского pesimista?

pesimista чешский » русский

пессимист пессими́стка пессими́ст

Склонение pesimista склонение

Как склоняется pesimista в чешском языке?

pesimista · существительное

+
++

Примеры pesimista примеры

Как в чешском употребляется pesimista?

Субтитры из фильмов

Jste pesimista!
Вы - пессимист!
Dutrouz možná byl pesimista, ale vy?
Дитруа может и пессимист, но вы?
Je to profesionální pesimista.
Не думай о нем, он просто старый болтун. Никакой он не старый болтун.
Jste pesimista.
Вы пессимист.
Kamaráde, na pistolníka seš sakra velkej pesimista.
Для бандита ты очень пессимистичен.
Proč jste takový pesimista?
Но почему так пессимистично?
Stále jsi pesimista!
По-прежнему пессимист!
Nebuď pesimista.
Не надо так расстраиваться.
No tak. Nebuť pesimista.
Да ладно, не будь таким пессимистом.
Takže teoreticky můžeš ještě vidět své bezhlavé tělo. - Nebuď takový pesimista.
Теоретически, твое обезглавленное тело - может быть последним, что ты увидишь.
Nejsi trochu pesimista?
Не слишком ли ты пессимистичен? Правда?
Nemůže si pomoct. Je to rozený pesimista.
Он не может не быть пессимистичным.
A kdo je tu pesimista.
И кто теперь был пессимистичным?
Nejsem pesimista, ale tobě tahle situace připadá dobrá?
Ты тут видишь какие-нибудь дороги? Знаешь что? Мне не очень-то приятно быть рядом с Божьим оком.

Из журналистики

Nejsem žádný pesimista ani prorok.
Я не пессимист, и уж точно, не злой пророк.
Pesimista by řekl, že Evropané nejsou schopni - nebo přinejmenším ochotni - přehodnotit svou obrannou politiku, protože jejich bezpečnost v konečném důsledku zajišťují USA prostřednictvím NATO.
Пессимист сказал бы, что европейцы не в состоянии - или, по крайней мере, не желают - пересмотреть свою оборонную политику, потому что США в конечном итоге гарантируют их безопасность посредством НАТО.

Возможно, вы искали...