petrolej чешский
керосин, нефть
Значение petrolej значение
Что в чешском языке означает petrolej?
petrolej
Перевод petrolej перевод
Как перевести с чешского petrolej?
Синонимы petrolej синонимы
Как по-другому сказать petrolej по-чешски?
Склонение petrolej склонение
Как склоняется petrolej в чешском языке?
petrolej · существительное
Единственное число petrolej мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? petrolej мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez petroleje
Дательный komu? čemu? k petroleji
Винительный koho? co? pro petrolej
Звательный petroleji!
Предложный o kom? o čem? o petroleji
Творительный kým? čím? s petrolejem
Множественное число petroleje мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? petroleje мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez petrolejů
Дательный komu? čemu? k petrolejům
Винительный koho? co? pro petroleje
Звательный petroleje!
Предложный o kom? o čem? o petrolejích
Творительный kým? čím? s petroleji
Примеры petrolej примеры
Как в чешском употребляется petrolej?
Субтитры из фильмов
Chutná to jako petrolej.
Уж конечно. На вкус словно керосин.
Přines z vozu tu nádobu na petrolej.
Я займусь им, а ты отнеси керосин в кузов.
A není to petrolej ani plyn.
Причем это не масло и не газ.
Je to tam samej petrolej.
Это там чистый керосин.
Asi taky našel petrolej, když okopával jahody na zahrádce.
Нашел где-то нефть и решил здесь спустить денежки.
Teď rozdělíme vaše muže do čtyř skupin, dejte jim petrolej a dynamit, a rozkažte první skupině, aby zaútočila na hlavní bránu.
Тогда вот что. Разделим наших людей на четыре группы. Дадим им зажигательную смесь и динамит.
Máte petrolej? - Ano.
Принесли зажигательную смесь?
Není spokojený od té doby co jsme přestali používat petrolej.
Никак не может смириться с тем, что они перестали поставлять масло для светильников.
Když by žil v době kdy začali používat petrolej tak by preferoval svíčku.
Если бы он жил, когда вводили масло, он бы скучал по свече.
U dětí byl cítit petrolej.
Мне показалось, что в детской пахнет керосином.
Petrolej?
Керосина?
Ale petrolej tam cítit byl.
Нет. Но, пахнет.
Je tam petrolej. 15 kanystrů.
Загружено керосином. Я насчитал 15 канистр.
Není v tom žádný petrolej.
Здесь нет масла.
Из журналистики
Pro domácnosti, které musí pálit dřevo, tuří trus a petrolej, znamená znečištěný vzduch v interiéru, který může vyvolat onemocnění dýchací soustavy.
Для домохозяйств, которые должны сжечь дрова, коровий навоз, и керосин для того, чтобы готовить, это означает загрязнение воздуха в помещениях, которое может вызвать заболевания дыхательных путей.