керосин русский
Перевод керосин по-чешски
Как перевести на чешский керосин?
Примеры керосин по-чешски в примерах
Как перевести на чешский керосин?
Субтитры из фильмов
Уж конечно. На вкус словно керосин.
Chutná to jako petrolej.
Я займусь им, а ты отнеси керосин в кузов.
Přines z vozu tu nádobu na petrolej.
Это там чистый керосин.
Je to tam samej petrolej.
Им нужен керосин и консервы, на 300 человек.
Potřebují petrolej a konzervované potraviny pro 300 mužů.
Керосин.
Kerosin.
Кончился керосин, и я поднялась, чтобы заправить лампу.
Došel mi petrolej, a tak jsem vstala, abych naplnila lampu.
Керосин!
Petrolej.
Это керосин.
Petrolej.
Ага, керосин.
Aha petrolej.
Это не одеколон. Это керосин.
To není kolínská, to je petrolej.
А где керосин?
Takže, kde je petrolej?
Нет нефти! - Но керосин-то есть?
A co ropa?
Приложи керосин.
Dej si na něho petrolej.
Это керосин.
To je kerosen.
Из журналистики
Для домохозяйств, которые должны сжечь дрова, коровий навоз, и керосин для того, чтобы готовить, это означает загрязнение воздуха в помещениях, которое может вызвать заболевания дыхательных путей.
Pro domácnosti, které musí pálit dřevo, tuří trus a petrolej, znamená znečištěný vzduch v interiéru, který může vyvolat onemocnění dýchací soustavy.