pleš | pes | les | plus

ples чешский

бал

Значение ples значение

Что в чешском языке означает ples?

ples

slavnostní večer s taneční zábavou kniž. jásot, plesání

Перевод ples перевод

Как перевести с чешского ples?

ples чешский » русский

бал

Синонимы ples синонимы

Как по-другому сказать ples по-чешски?

ples чешский » чешский

bál

Склонение ples склонение

Как склоняется ples в чешском языке?

ples · существительное

+
++

Примеры ples примеры

Как в чешском употребляется ples?

Субтитры из фильмов

Přiletěl jste mi na pomoc s přípravou na ples?
Ты прилетел, чтобы помочь мне собраться на бал?
Mé srdce je stále u tebe. Pokud mne chceš vidět, přijď zítra na ples v opeře.
Если ты все еще любишь меня и хочешь видеть, приходи на бал в Оперу.
Můžu jít večer na ples?
Я могу остаться на танцы?
Propouští správce. Přijede až na ples.
Она принимает отчёт управляющего, приедет вечером.
Dnes večer je velký ples.
Большой бал этим вечером.
Proč znovu neuspořádáš ten maškarní ples?
Почему бы вам снова не устроить маскарад летом?
Miláčku, nemohli bychom uspořádat maškarní ples, tak jak tu bylo zvykem?
Дорогой, давай устроим маскарад, как это было раньше?
Ano, paní Danversová. Chtěla. To byly jen nějaké nápady na můj kostým pro ten ples.
Да, миссис Денверс, я просто зарисовала идеи по поводу моего костюма на балу.
To není dobré počasí pro ples.
Хорошенькая погодка для бала.
Tak co by mohlo být příhodnější, než ples na oslavu návratu?
Ну, а что в таких обстоятельствах будет естественнее бала.
Zařídím ten ples na.
Я созываю бал.
Vida, bude se konat ples.
Так. - Будет бал.
Popelka na žádný ples nepůjde.
Синдерелла не поедет на бал.
Nebo chceš jít na ples uplakaná?
Нельзя появляться на балу в таком виде.

Возможно, вы искали...