ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
početní
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
početnější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejpočetnější
početní чешский
численный
Значение početní значение
Что в чешском языке означает početní?
početní
Перевод početní перевод
Как перевести с чешского početní?
Синонимы početní синонимы
Как по-другому сказать početní по-чешски?
Склонение početní склонение
Как склоняется početní в чешском языке?
početní · прилагательное
Единственное число početní
Мужской род, одушевлённый početní
Именительный kdo? co? početní
Родительный koho? čeho? bez početního
Дательный komu? čemu? k početnímu
Винительный koho? co? pro početního
Звательный početní!
Предложный o kom? o čem? o početním
Творительный kým? čím? s početním
Мужской род, неодушевлённый početní
Именительный kdo? co? početní
Родительный koho? čeho? bez početního
Дательный komu? čemu? k početnímu
Винительный koho? co? pro početní
Звательный početní!
Предложный o kom? o čem? o početním
Творительный kým? čím? s početním
Женский род početní
Именительный kdo? co? početní
Родительный koho? čeho? bez početní
Дательный komu? čemu? k početní
Винительный koho? co? pro početní
Звательный početní!
Предложный o kom? o čem? o početní
Творительный kým? čím? s početní
Средний род početní
Именительный kdo? co? početní
Родительный koho? čeho? bez početního
Дательный komu? čemu? k početnímu
Винительный koho? co? pro početní
Звательный početní!
Предложный o kom? o čem? o početním
Творительный kým? čím? s početním
Множественное число početní
Мужской род, одушевлённый početní
Именительный kdo? co? početní
Родительный koho? čeho? bez početních
Дательный komu? čemu? k početním
Винительный koho? co? pro početní
Звательный početní!
Предложный o kom? o čem? o početních
Творительный kým? čím? s početními
Мужской род, неодушевлённый početní
Именительный kdo? co? početní
Родительный koho? čeho? bez početních
Дательный komu? čemu? k početním
Винительный koho? co? pro početní
Звательный početní!
Предложный o kom? o čem? o početních
Творительный kým? čím? s početními
Женский род početní
Именительный kdo? co? početní
Родительный koho? čeho? bez početních
Дательный komu? čemu? k početním
Винительный koho? co? pro početní
Звательный početní!
Предложный o kom? o čem? o početních
Творительный kým? čím? s početníma s početními
Средний род početní
Именительный kdo? co? početní
Родительный koho? čeho? bez početních
Дательный komu? čemu? k početním
Винительный koho? co? pro početní
Звательный početní!
Предложный o kom? o čem? o početních
Творительный kým? čím? s početníma s početními
Примеры početní примеры
Как в чешском употребляется početní?
Субтитры из фильмов
Početní příklad, děvče. Počty.
Это сложение, женщина.
Jenom nadefinuješ, že odmocnina z mínus jedna je početní jednotka.
Это же очень просто. Нужно только придерживаться того, что корень в минус единице является единицей расчета.
Používá se to jen jako početní metoda.
Но квадратный корень из отрицательного числа принимается нами лишь как метод расчета.
Z toho vyplývá, že jediné přímo dostupné informace pocházejí z údajů na senzorech, což je proud elektrických impulsů, stimulujících tvé početní centrum.
Явоточем : твоемировосприятиесводится к данным полученным от твоих датчиков..иэтиданныеестьпоток электрических импульсов,..которыепоступаютвтвой центральный компьютер.
Zabíjet brutály, kteří se množí a jsou početní.
Убивать животных, имя коим легион.
Mají početní převahu.
Они скоро будут здесь!
Mají početní převahu.
Скоро будут здесь.
Budou mít početní převahu 15 : 1.
Бой будет пятнадцать на одного.
Mají početní převahu, nejméně 3:1. - Kolik mají koní?
У них перевес сил минимум трое к одному.
Oh, Bendere, buď to byla jen početní chyba nebo jsi ten nejromantičtější robot na světě.
Или это ошибка в расчетах, или ты самый романтичный робот, которого я встречала. Не понимаю, Айзек.
Útočníci jsou v početní převaze, ale obránci mají větší palebnou sílu.
Атакующие превосходят числом, но у защищающихся большая огневая мощь.
Budou mít početní převahu 15:1.
Бой будет пятнадцать на одного.
Jestli se tam vydáte sama, budou mít početní převahu. A nevidíte ve tmě.
Если пойдете одна - окажетесь в меньшинстве, к тому же, вы не видите в темноте.
Měli početní převahu, svírali nás, a stejně jsme zvítězili.
Мы побеждали любого врага.
Из журналистики
Výkonné paralelní počítače jsou naprogramované tak, aby přinášely početní řešení diferenciálních rovnic odvozených z teorie hydrodynamiky a termodynamiky.
Огромное число работающих параллельно компьютеров программируется, чтобы получить цифровое решение многочисленных дифференциальных уравнений, полученных согласно теории гидродинамики и термодинамики.
Jak už to u vládnoucích rodin chodí, jsou Saúdovci velkolepě početní - je jich kolem 22 tisíc.
Как повелось в правящих семьях, аль-Саудов необыкновенно много - возможно, их насчитывается около 22000.
Přestože byl v podstatné početní nevýhodě - Turci disponovali 30 tisíci muži - Townshend nerozumně zavelel k útoku.
Хотя его войска существенно уступали в численности - у турков теперь было 30000 солдат - Тауншенд неблагоразумно отдал приказ к наступлению.
K naprostému zmatku pak přispívá existence relativně silných nacionalistických a populistických stran, jejichž voličskou základnou jsou početní polstí zemědělci.
Существование же сравнительно сильных националистических и популистских партий, использующих многочисленных польских фермеров как основу своего электората, создает еще большую неразбериху.
Dokud existuje možnost nenásilného zbavení vládnoucích skupin moci, například volby, je převod poměrných většin v silné vlády vhodnější než slabé koalice s početní většinou.
И пока существует возможность сместить тех, кто стоит у власти, мирными средствами, как, например, выборы, преобразование относительного большинства в сильное правительство предпочтительнее существованию слабых коалиций с целью численного превосходства.
Nesmírně početní indičtí muslimové nikdy nezapomenou na masakr v Gudžarátu před pouhými pár lety, kde guvernér z BJP evidentně přimhouřil oči a dopustil povraždění bezpočtu muslimů.
Индийские мусульмане никогда не забудут резни в Гуджарате, имевшей место, при потворстве и попустительстве ПБД, лишь пару лет назад и унёсшей жизни тысяч.
Debakl v Iráku byl od začátku předvídatelný a početní partneři a přátelé Ameriky jej ve svých varováních adresovaných Bushově administrativě jasně předpověděli.
Иракское фиаско можно было предвидеть с самого начала, и многочисленные партнеры и друзья Америки в своих предостережениях администрации Буша предсказывали его совершенно недвусмысленно.