pocestný чешский
Склонение pocestný склонение
Как склоняется pocestný в чешском языке?
pocestný · существительное
Единственное число pocestný мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? pocestný мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez pocestného
Дательный komu? čemu? k pocestnému
Винительный koho? co? pro pocestného
Звательный pocestný!
Предложный o kom? o čem? o pocestném
Творительный kým? čím? s pocestným
Множественное число pocestní мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? pocestní мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez pocestných
Дательный komu? čemu? k pocestným
Винительный koho? co? pro pocestné
Звательный pocestní!
Предложный o kom? o čem? o pocestných
Творительный kým? čím? s pocestnými
Примеры pocestný примеры
Как в чешском употребляется pocestný?
Субтитры из фильмов
Spíš ho vytratil nějaký pocestný.
Скорее всего это уронил обыкновенный путешественник.
Řekněme, že tento poutník se chce vyzpovídat a tento pocestný si chce odpočinout.
Скажем, вот этому верзиле надо исповедаться. Иначе у него на душе такие тяжелые камни.
Pocestný bude nasycen a poutník bude zbaven hříchu.
Этой беде можно помочь. Мы поможем ему покаяться в своих грехах.
Vratíme se do Itálie. Budeme žít v opevněným městě jako naši předkové a na pocestný vždycky vylejem vařící olej.
Давай вернемся в Италию, поселимся в городке, как наши предки, выстроим вокруг него стену и будем поливать горящим маслом всех путников, постучавших в ворота.
Dva pocestný a já slyšel o třech.
Два путника, а говорили вас трое.
Pocestný, tulák, hodinář.
Ремесленник, странник, часовщик.
Jsem pocestný. co hledá přístřeší před bouří.
Я путник, ищу укрытие от бури.