posezení чешский
Склонение posezení склонение
Как склоняется posezení в чешском языке?
posezení · существительное
Единственное число posezení средний род
Именительный kdo? co? posezení средний род
Родительный koho? čeho? bez posezení
Дательный komu? čemu? k posezení
Винительный koho? co? pro posezení
Звательный posezení!
Предложный o kom? o čem? o posezení
Творительный kým? čím? s posezením
Множественное число posezení средний род
Именительный kdo? co? posezení средний род
Родительный koho? čeho? bez posezení
Дательный komu? čemu? k posezením
Винительный koho? co? pro posezení
Звательный posezení!
Предложный o kom? o čem? o posezeních
Творительный kým? čím? s posezeními
Примеры posezení примеры
Как в чешском употребляется posezení?
Субтитры из фильмов
Teď tedy, co byste řekl posezení u kávy v okouzlující společnosti?
А сейчас, как насчёт кофе и очаровательной компании?
Na takové posezení mi přijde trochu brzy.
Рановато для таких вечеринок.
Jsi schopen napsat celou kapitolu na jedno posezení.
Раньше ты писал целую главу за один присест.
Děkuji za posezení, Jette.
Спасибо за чай, Джет. И не будь таким отшельником!
Máme s pár kamarády menší posezení.
У нас с друзьями есть одно дело.
K vánočnímu posezení je jako stvořená.
На Рождество там очень мило.
Posezení ve vaně?
Отмокание в горячей ванне?
Je mi smutno. Končí posezení s přáteli, jako jste vy.
Жаль, я упущу таких дорогих друзей, как вы.
Budu mít doma menší posezení.
Я устраиваю вечеринку.
Ale Lois, to tě dřív uvidíme na našem vánočním posezení, než se k nám přijdeš nechat ostříhat!
Ради Бога, Луис, мы договорились встретить вместе Рождество ещё до того как ты подстриглась.
Proč nejdeš ven a neužiješ si trochu rodinného posezení?
Иди сюда, твоя семья тебя ждёт!
A během letních večerů musí být tato místnost krajně nevhodná k posezení.
А это самая неуютная гостиная.
Hej, potřebuju jachtu na to zkurvené posezení!
Я Мормон.
Posezení kde?
Куда приехать?
Из журналистики
Každé zasedání je jako odpolední posezení u čaje, při němž si zúčastnění vymění nahodilé postřehy, pochválí správnost písemných zpráv vedení a pokusí se prokázat, jak pozorně je pročetli a jak dobře jim rozumí.
Каждое заседание похоже на чаепитие, в ходе которого представители высказывают случайные соображения, хвалят правдивость докладов партии и пытаются показать как тщательно они изучали, и как глубоко они понимают эти самые доклады.
Chodníky neslouží pouze k přesunu z místa na místo; jsou určeny také k rozhovorům, hrám, líbání nebo posezení na lavičce.
Тротуары предназначены не только для перехода из одного места в другое, они служат для бесед, игр, поцелуев или просто для отдыха на скамье.