СОВЕРШЕННЫЙ ВИД postát НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД postávat

postávat чешский

простаивать, постаивать, бездельничать

Перевод postávat перевод

Как перевести с чешского postávat?

Спряжение postávat спряжение

Как изменяется postávat в чешском языке?

postávat · глагол

Примеры postávat примеры

Как в чешском употребляется postávat?

Субтитры из фильмов

Nemá cenu tu postávat.
Что тут стоять?
Nemá smysl tu jen tak postávat.
Нет смысла болтаться без дела.
Není třeba tu postávat, když se bude oblékat.
Нет нужды прикрывать его, пока он одевается.
No, lepší než tu postávat.
Ну, это лучше, чем оставаться здесь.
Takže vaši lidé tu budou celý den postávat a nedělat nic?
И Ваши люди будут стоять тут и ничего не делать.
Nemůžu tu celý den postávat a tlachat s vámi.
А я не могу болтать с вами весь день.
Společnost pro lidi, kteří nemohou postávat. - Nemohou postávat.
Общество людей, которые не могут болтать с нами весь день.
Společnost pro lidi, kteří nemohou postávat. - Nemohou postávat.
Общество людей, которые не могут болтать с нами весь день.
Možná budu postávat venku.
На улице побуду.
Budeš tady celej den postávat, ty tlustá, stará děvko?
Собралась весь день тут торчать, жирная старая сука?
Oni musí postávat až za parkovištěm.
Им-то приходится ждать за автостоянкой.
Co z toho? Postávat kolem, hulákat? Nechat se polít vodou?
Хочешь, чтоб тебя с ног до головы обливали из шланга?
Maas bude postávat a držet prázdný pytel.
Маас остается с пустым мешком в руках.
Měli se učit od italských kolegů celý den postávat a chlubit se nádobíčkem.
Считалось, что это помогало им лучше приспособиться, если они могли изображать членов экипажа и, стоя повсюду, наполнять свои чаши весь день.

Возможно, вы искали...