povolební чешский
Значение povolební значение
Что в чешском языке означает povolební?
povolební
Склонение povolební склонение
Как склоняется povolební в чешском языке?
povolební · прилагательное
Единственное число povolební
Мужской род, одушевлённый povolební
Именительный kdo? co? povolební
Родительный koho? čeho? bez povolebního
Дательный komu? čemu? k povolebnímu
Винительный koho? co? pro povolebního
Звательный povolební!
Предложный o kom? o čem? o povolebním
Творительный kým? čím? s povolebním
Мужской род, неодушевлённый povolební
Именительный kdo? co? povolební
Родительный koho? čeho? bez povolebního
Дательный komu? čemu? k povolebnímu
Винительный koho? co? pro povolební
Звательный povolební!
Предложный o kom? o čem? o povolebním
Творительный kým? čím? s povolebním
Женский род povolební
Именительный kdo? co? povolební
Родительный koho? čeho? bez povolební
Дательный komu? čemu? k povolební
Винительный koho? co? pro povolební
Звательный povolební!
Предложный o kom? o čem? o povolební
Творительный kým? čím? s povolební
Средний род povolební
Именительный kdo? co? povolební
Родительный koho? čeho? bez povolebního
Дательный komu? čemu? k povolebnímu
Винительный koho? co? pro povolební
Звательный povolební!
Предложный o kom? o čem? o povolebním
Творительный kým? čím? s povolebním
Множественное число povolební
Мужской род, одушевлённый povolební
Именительный kdo? co? povolební
Родительный koho? čeho? bez povolebních
Дательный komu? čemu? k povolebním
Винительный koho? co? pro povolební
Звательный povolební!
Предложный o kom? o čem? o povolebních
Творительный kým? čím? s povolebními
Мужской род, неодушевлённый povolební
Именительный kdo? co? povolební
Родительный koho? čeho? bez povolebních
Дательный komu? čemu? k povolebním
Винительный koho? co? pro povolební
Звательный povolební!
Предложный o kom? o čem? o povolebních
Творительный kým? čím? s povolebními
Женский род povolební
Именительный kdo? co? povolební
Родительный koho? čeho? bez povolebních
Дательный komu? čemu? k povolebním
Винительный koho? co? pro povolební
Звательный povolební!
Предложный o kom? o čem? o povolebních
Творительный kým? čím? s povolebníma s povolebními
Средний род povolební
Именительный kdo? co? povolební
Родительный koho? čeho? bez povolebních
Дательный komu? čemu? k povolebním
Винительный koho? co? pro povolební
Звательный povolební!
Предложный o kom? o čem? o povolebních
Творительный kým? čím? s povolebníma s povolebními
Примеры povolební примеры
Как в чешском употребляется povolební?
Субтитры из фильмов
Dobře, rodiče pojedou na povolební vítěznou plavbu, takže tohle může být centrála.
Итак, мои родители отправились, в свой пост-выборный победный круиз, так что мы можем сделать это место, нашим командным центром.
Из журналистики
Na levici pak může sociálnědemokratické křídlo v Socialistické straně, které podpořilo Dominiqua Strausse-Kahna proti Royalové, rovněž cítit pokušení spojit síly s Bayrouem, a to vzhledem k vyhlídce povolební aliance mezi levým a pravým středem.
С левой точки зрения, социально-демократическое крыло Социалистической партии, которая поддержала Доминика Штраус-Кахн в борьбе с Рояль, может переметнуться к Байроу, также благодаря перспективе пост-выборного союза между лево- и право-центристами.
Povolební diskuse oplývá vyšší daní z bohatství, obchodní daní a zvýšením daně z přidané hodnoty - jde o přesný opak toho, co německé hospodářství potřebuje.
После выборов все больше разговоров идет об увеличении налогов на имущество и предпринимателей, а также об увеличении налога на добавленную стоимость - меры, в точности противоположные тем, что сейчас требуются германской экономике.
Mnozí lidé, kteří byli pro kandidaturu Lópeze Obradora, povolební protesty v jeho jménu nepodporují.
Многие из тех, кто поддерживал кандидатуру Лопеза Обрадора, не поддерживают сегодняшние протесты его сторонников.
Elementární stabilita, již mexická povolební krize zvýraznila, je zřejmá i jinde v Latinské Americe.
Внутренняя стабильность, характеризующая политический кризис в Мексике, заметна и в других странах Латинской Америки.
Od vypuknutí povolební krize zaujala Frazerová tři pomýlená stanoviska.
С первого момента после окончания выборов, Фрейзер приняла три опрометчивых решения.
Jsou tyto povolební obraty výsměchem demokracii?
Сделали ли из демократии посмешище подобные смены направления после выборов?
Pragmatickým kurzem bylo proto vytyčení všeobecných cílů během kampaně a povolební výzva odborům, aby zformulovaly první návrhy.
Прагматическим решением было бы определить общие цели во время избирательной кампании, а после выборов подвигнуть профсоюзы выдвинуть свои предложения.
Povolební agenda Merkelové možná bude dál velmi opatrná a bude klást důraz na střednědobou fiskální konsolidaci Německa i celé eurozóny na úkor podpory zaměstnanosti a růstu.
Действия Меркель после выборов, возможно, по-прежнему были бы очень осторожными, с акцентом на среднесрочную финансовую консолидацию для Германии и еврозоны в целом за счет стимуляции занятости и экономического роста.
Situaci by mohly zkomplikovat povolební přesuny ve složení koalic, v důsledku čehož by bylo vládnutí ještě obtížnější.
Изменения в составе коалиции после выборов могут усугубить ситуацию, еще больше усложняя руководство страной.
Ačkoliv jsou však povolební koaliční jednání nezvykle vleklá, v oblasti zahraniční a bezpečnostní politiky panují mezi stranami jen malé neshody.
Но, несмотря на то, что коалиционные переговоры после выборов были необычно продолжительны, между сторонами нет разногласия во мнении о внешней политике и безопасности.